Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Gento • Ród • Sippe • Family • Famille
Pawlaczek

Strona główna
Page initiale
Hauptseite
Página inicial
Ĉefa paĝo
Homepage
Statystyka
Statistique
Statistik
Estatística
Statistiko
Statistics
Tablica rodu
Table de la famille
Sippentabele
Tábua de família
Gentotabelo
Family table
Rodziny
Familioj
Krzywczyce
Prusy
Sokolniki
Wólka
Families
Rodiny
Wrocław
Brytania
Czechy
USA
Śluby 1
Mariages 1
Traungen 1
Casamentos 1
Nuptoj 1
Weddings 1
Śluby 2
Mariages 2
Traungen 2
Casamentos 2
Nuptoj 2
Weddings 2
Odgałęzienia żeńskie
Branches femelles
Weibliche Zweige
Ramos femininos
Inaj branĉoj
Female branches
Rody przodków Marii
Familles des ancêtres de M
Sippen von Marias Vorfahren
Famílias de antepassados
Praulaj gentoj de Maria
Ancestral families of Maria
W księgach adresowych
Dans les annuaires
In Adreßbücher
In directories
En adreslibroj
In directories

1. nuptaro laŭedze • śluby wg małżonków

edzo • małżonek gepatroj • rodzice nupto • ślub edzino • małżonka bogepatroj • teściowie branĉo • gałąź
Franciszek Pawlaczek
* 4.04.1904 Sokolniki
Marcin Pawlaczek
Magdalena Socha
∞ ~1937 Stefania Książek
* 8.05.1912 Kielniarowa
Marcin Książek
Magdalena
 
Grzegorz Pawlaczek   ∞ 22.11.1778 PK Lwów ‒
św. Maria Magdalena
Regina Lachowicz    
Jakub Pawlaczek
* 1796, † 5.09.1848 Prusy
Marcin Pawlaczek
Anna
∞ 25.09.1814 PK Prusy Katarzyna Szklarz Maciej Szklarz
Franciszka
 
           
Jan Pawlaczek
* 26.05.1816
Józef Pawlaczek
Zofia Kuzik
∞ 9.10.1842 PK Prusy Maria Załugowicz
* 1821
Paweł Załugowicz
Magdalena Szklarz
 
Jan Pawlaczek     Katarzyna Kulesza
† 1842 Sokolniki
   
Jan Pawlaczek
* 1.10.1815 Prusy
  ∞ 20.11.1842 PK Prusy Agata Koziar    
Jan Pawlaczek
* 1816
  ∞ 9.05.1861 Prusy Maria Boyczuk Bazyli Bojczuk
Helena Kowalska
 
Józef Pawlaczek   ∞ 16.11.1788 PK Prusy Agnieszka Piotrowska
* 1768
   
Józef Pawlaczek
* 1759
  ∞ 26.05.1799 PK Prusy Zofia Kuzik
* 1779
   
Kazimierz Pawlaczek
* 04.04.1904 Sokolniki
Marcin Pawlaczek
Magdalena Socha
∞ 13.06.1927 Rozalia Jaworska    
Marcin Pawlaczek
* 1870, † 1942
    Magdalena Socha
* 10.03.1874 Sokolniki
   
Marcin Pwlaczek
* 1878
    Maria Andreasik
* 1888
Antoni Andreasik
Katarzyna Gąsiorowska
 
Michał Pawlaczek   ∞ 19.06.1803 PK Lwów ‒
św. Maria Magdalena
Rozalia Debeszewicz    
Mikołaj Pawlaczek
* 10.12.1901 Sokolniki
Marcin Pawlaczek
Magdalena Socha
~ 1827 Maria Czop
* 02.02.1907 Sokolniki
x Czop
x Andreasik
 
Tomasz Pawlaczek   ∞ 10.11.1782 PK Lwów ‒
św. Maria Magdalena
Marianna Szpernal    
Wojciech Pawlaczek
* 4.04.1820 Prusy
Jakub Pawlaczek
Katarzyna Szklarz
∞ 28.10.1848 Prusy Teresa Stemarska
* 1824
Wojciech Stemarski
Helena Kowalska
 
           

Oryginały metryk znajdują się w Archiwum Akt Dawnych w Warszawie, a skany pochodzą z Narodowego Archiwum Cyfrowego.


mehrsprachige Webseite, auf der du dich über Esperanto informieren und es lernen kannst - kostenlos und einfach.
https://lernu.net/de
http://kurso.com.br/index.php?de
Esperanto ist eine lebendige Sprache, die sich hervorragend für die internationale Kommunikation mit ferne Cousins eignet.