Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Potomkowie braci czeskich
Idaro de ĉeĥaj fratoj • Potomci českých bratří

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Gento • Ród • Sippe • Family • Famille • Род

Kaleta • Kaletta • Caletta • Kaletka

 
Strona główna • Ĉefa paĝo
Hlavní stránka • Page initiale
Hauptseite • Página inicial
Головна сторінка • Homepage


 
Rodziny • Familioj
Rodiny • Famílias
Familien • Familles
Сім'ї • Families

 
Česko • Ĉeĥio
Deutschland • Germanio
Italia • Italio
Magyarország • Hungario

 
Slovensko • Slovakio
Україна • Ukrainio
USA • Usono


 
Polska: • Pollando
kujawsko-pomorskie
lubelskie
łódzkie
małopolskie
mazowieckie
podkarpackie
pomorskie
śląskie
świętokrzyskie
wielkopolskie
 
 

Familioj • Rodziny • Familien • Rodiny
Slovakio • Słowacja • Slovensko


Objaśnienia • klarigoj • objasnění • Erklärungen:
matrikulo (lgilo) • metryka (link) • matrika (odkaz) • Urkunde (Link)
•• → = rok ślubu rodziców • nuptojaro de geoatroj • Hochzeitsjahr der Elternano de casamento dos pais • весільний рік батьків
PEvR = parafia ewangelicko-reformowana • evangeliana-reformita paroko
PE = parafia ewangelicko-augsburska • evangeliana-augsburga paroko
PK = parafia katolcka • katolika paroko • katolická farnost
USC = Urząd Stanu Cywilnego • Oficejo pri la Civila Stato • Matriční úřad • Standesamt
gmina = komunumo • obec • Gemeinde
pow. = powiat • distrikto • okres • Kreis
gepatroj = rodzice
filo = syn
filino = córka
infanoj = dzieci • děti • Kinder
baptogepatroj = rodzice chrzestni
atestantoj (świadkowie)
vidvo = wdowiec • vdovec • Witwer
vidvino = wdowa • vdova • Witwe
vidvino post = wdowa po • Witwe nach

Ż • Ľ • ň • ľ • ú

okres


1601-1650


 ~1756

Kaleta
*
∞ 17
x
*


1651-1700


 ~1669

MATĚJ Kaleta
*
∞ ~1669 PK , wpis
Žofia
*
infanoj:
Anna Kaleta * 12.01.1670 Gňazdá (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

Jakob Kaleta * 29.07.1674 Gňazdá (okres Stará Ľubovňa)

 ~1674

KRIŠTOF Kaleta
*
∞ ~1674
Agnesa
*
infanoj:
Anna Kaleta * 6.05.1675 Spišská Kapitula (okres Levoča, Prešovský kraj)


1701-1750


 ~1702

BAZIL Kaleta
*
~∞ 1702
Marina
*
infanoj:
Michal Kaleta * 1703 Sabinov (okres Sabinov, Prešovský kraj)

 ~1706

MARTIN Kaleta
*
~∞ 1706
Maria
*
infanoj:
Martn Kaleta * 30.10.1707 Spiŝské Podhradie (okres Levoča, Prešovský kraj)

 ~1713

JAKUB Kaleta
*
∞ ~1713
Anna
*
infanoj:
Ján Kaleta * 7.06.1714 Stará Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj) matrikulo

 ~1716

JÁN Kaleta
*
∞ ~1716
Anna
*
infanoj:
Anna Kaleta * 6.06.1717 Turzowka (okres Čadca, Žilinský kraj)


 ~1721

NN Kaleta
*
∞ 18
Judita
*
infanoj:
Michal Kaleta * 21.04.1722 Halá Hradná (okres Bánovce, Trenčiansky kraj)

 1737

TOMÁŠ Kaleta (gepatroj: Jakob Kaleta & Anna )
* 1706
∞ 3.11.1737 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Cecilia Jancsow (gepatroj: Jan Jancsow & Dorota Sopcxszonka)
* 1713
infanoj:
Anna Kaleta * 1739
Vojtech Kaleta * 1747
Augustin Kaleta *  ?, ∞ → Marianna
Jacek Kaleta * 25.08.1754 Nová Ľubovňa

Kaleta
*
∞ 18
x
*


1751-1800


 ~1752

ANDREJ Kaleta
*
∞ 18
Marianna
*
infanoj:
Anna Kaleta * 10.02.1753 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Zuzana Kaleta * 15.02.1757 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)


VAVRINES Kaleta
*
∞ 18
Anna
*
nfnoj:
Michal Kaleta * 16.09.1753 Nová Ľubovňa

 ~1754

JOZEF Kaleta
*
∞ ~1756
Barbara
*
infanoj:
Michal Kaleta * 25.09.1755 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
František Kaleta * 28.07.1757 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

 

MICHAL Kaleta
*
∞ ~17567
Anna
*
infanoj:
Jakub Kaleta * 30.04.1758 Stará Ľubovňa

 ~1758

STANISLAV Kaleta
*
∞ ~1778
Rozália
*
infanoj:
Pavol Kaleta * 104.01.1759 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

~1759

VOJTECH Kaleta
*
∞ ~1759
Anna
*
infanoj:
Žofia Kaleta * 15.05.1760 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Zuzana Kaleta *5. 01.1768 Nová Ľubovňa,
 

 ~1761

JÁN Kaleta
*
∞ ~1761
Dorota
*
infanoj:
Martin Kaleta * 17.05.1762 Nová Baňa (okres Žarnovica, Banskobystrický kraj‎)

 ~1762

MICHAL Kaleta
*
∞ ~1762
Anna
*
infanoj:
Katarina Barbara Kaleta * x.11.1763 Stará Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Anna Kaleta * 22.07.1776  Stará Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj) 

 ~1775

FRANTIŜEK Kaleta
*
∞ ~1775
Eva
*
infanoj:
Jozef Kaleta * 12.03.1776 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Rozália Kaleta * 17.10.1792 Nová Ľubovňa
Jakub Kaleta * 21.07.1795 Nová Ľubovňa

 ~1776

AUGUSTIN  Kaleta (gepatroj: Tomáš Kaleta & Cecilia Jancsow) ••• → ∞ 1737
*
∞ ~1776
Marianna
*
infanoj:
Jakub Kaleta * 29.07.1775 Nová Ľubovňa
Marianna Kaleta *16.110.1777 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj = Uj-Lubló, Szepes )
Andrej Kaleta * 2.11.1779 Nová Ľubovňa
Augustin Kaleta * 15.06.1783, ∞ 9.11.1812 Nová Ľubovňa → Anna Jendrichovska

 ~1785

JAN Kaleta
*
∞ ~1785
Zuzana
*
infanoj:
Ján Kaleta * 13.12.1786 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Jakub Kaleta * 9.08.1789 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa)
Valentin Kaleta * 6.02.1792 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa)

~1788

JAKUB Kaleta
*
∞ 17
Mária
*
indanoj:
Jakub Kaleta * 7.06.1789  Stará Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)


MATĚJ Kaleta
*
∞ ~1788
Agnesa
*
infanoj:
Katarina Kaleta * 29.10.1786 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Michal Kaleta * 6.10.1789 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

~1789

ANDREJ Kaleta
*
∞ ~1789
Salomea
*
infanoj:
Andrej  Kaletab * 15.11.1783 Stará Ľubovňa
Jan Kaleta * 16.06.1786 Stará Ľubovňa
Jozef Kaleta * 26.02.1790 Stará Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

JAKUB Kaleta
*
∞ ~1789
Eva
*
infanoj:
Katarina Kaleta * 27.03.1790 Stará Ľubovňa

~1790

VOJTECH Kaleta
*
∞ ~1790
Katarina
*
infanoj:
Mária Kaleta * 26.06.1791  Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

~1791

JAKOB Kaleta
*
∞ ~1791
Viktória
*
infnoj:
Mikuláš Kaleta * 6.12.1792 Stará Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

~1796

FRANTIŠEK Kaleta
* 4.10.1756 Nová Ľubovňa
∞ ~1796
xx
*
infanoj:
Matúš Kaleta * 8.09.1797 Nová Ľubovň, † 13.11.1864 Nová Ľubovňa, ∞ 19.01.1818 → Sophia Szasz

~1799

MIKULÁŠ Kaleta
*
∞ ~1799
Marianna
*
infanoj:
Žofia Kaleta * 10.05.1800 Stará Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)


Kaleta
*
∞ 18
x
*
infanoj:


1801 ‒ 1850


~1802

VOJTECH Kaleta
*
∞ ~1802
Žofia Szriczky
*
infanoj:
Mariana Kaleta * 6.12.1803 Stará Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Štefan Kaleta * 13.08.1808 Stará Ľubovňa

~1804

JAKUB Kaleta
*
∞ ~1804
Anna
*
infanoj:
Katarina Kaleta * 13.01.1805 Chmeľnica, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Viktória Kaleta * 18.12.1807 Chmeľnica, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Jozef Kaleta * 18.01.1812 Chmeľnica, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)


ALEKSANDER Kaleta
*
∞ ~1804
Žofia Jancsi
*
infanoj:
Tomáš Kaleta * 5.03.1805 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

~1805

MIKULÁŠ Kaleta
*
∞ ~1805
Alžbeta Drusbaczky
*
infanoj:
Terézia Kaleta * 20.10.1806 Stará Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)


JOZEF Kaleta
* 1774
∞ ~1805
Anna Hudak (Hodak)
* 1780
infanoj:
?rdis Kaleta * 1806
Karol Kaleta * 22.10.1807 Nová Ľubovňa, ∞ 20.10.1829 Nová Ľubovňa → Maria Waniczky
Mária Kaleta * 20.12.1810 Nová Ľubovňa
Ludvik Kaleta * 13.08.1815 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Tomáš Kaleta * 1816 Nová Ľubovňa
?us Kaleta * 1823

~1808

FRANTIŠEK Kaleta
*
∞ ~1808
Eva Stalmach
*
infanoj:
František Kaleta * 7.08.1809 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)


 

~180

 

~1811

JOZEF Kaleta
*
∞ ~1811
Rosa Rzapka
infanoj:
Anna Kaleta * 23.07.1812 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)


ŽOFIA Kaleta
*
infanoj:
Katarina Kaleta * 14.03.1811 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

1812

AUGUSTIN Kaleta (gepatroj: Augustin Kaleta & Marianna ) ••• → ∞ ~ 1776
* 15.06.1783
∞ 9.11.1812 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj) [= Uj-Lubló, Szepes]
Anna Jendrichovska (gepatroj: Georgi Jendrichovski & Catharina )
* 1.09.1791
infanoj:
Mária Kaleta * 7.11.1813 Nová Ľubovňa, † 18.05.1908 Nová Ľubovňa
NN Kaleta * 1815
Andreas Kaleta * 1817
Martin Kaleta * 1819
Jozef Kaleta * 1822.
Gabriel Kaleta * 1824 Nová Ľubovňa, † 14.04.1887, ∞ ~1848 → Anna Galliczianszky
František Kaleta * 1827
NN Kaleta * 1829


JÁN Kaleta
*
∞ ~1812
Rozália Zydlovics
*
infanoj:
Ján Kaleta * 29.09.1813 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

1813

PAVOL Kaleta
*
∞ 19.01.1813 Nová Ľubovňa
Mária Waniczky
* 1782, † x.06.1847 Nová Ľubovňa
infanoj:
Agnesa Kaleta * x.12.1813 Nová Ľubovňa
František Kaleta * x.1815 Nová Ľubovňa, † 15.08.1816 Nová Ľubovňa
Ján Kaleta * x,06.1817 Nová Ľubovňa, † 7.07.1817 Nová Ľubovňa
Maria Kaleta * 22.06.1817 Nová Ľubovňa
Hosi Kaleta * 22.02.1820 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

1818

MATÚŠ Kaleta (gepatroj: František Kaleta &  NN)  ••• →  1796
* 8.09.1797 Nová Ľubovň, † 13.11.1864 Nová Ľubovňa
∞ 19.01.1818
Sophia Szasz
* 1799, † 10.08.1873 Nová Ľubovňa
infanoj:
Vincent Kaleta * 1821
NN Kaleta * 11.01.1825 Nová Ľubovňa
NN Kaleta * 1826
Matúš Kaleta * 22.02.1834 Nová Ľubovň, † 2.05.1903 Nová Ľubovňa, ∞ 26.11.1856 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj) → Maria Jancsy
Katarina Kaleta * 24.04.1836 Nová Ľubovňa, † 26.04.1838 Nová Ľubovňa

~1819

 

~1820

JOZEF Kaleta
*
∞ ~1756
Mária Juchasz
*
infanoj:
Vojtech Kaleta * 17.04.1821 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

~1822

MATĚJ Kaleta
*
∞ ~1822
Alžbeta Pavlik
*
infanoj:
Jakob Kaleta * 18.07.1823 Stará Ľubovňa (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)


FRANTIŠEK Kaleta
*
∞ ~1822
Rosalia Moscovits
*
infanoj:
Jozef Kaleta * 9.03.1823 Stará Ľubovňa (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
František Kaleta * 4.02.1828 Stará Ľubovňa

~1824

ŠTEFAN Kaleta
*
∞ ~1824
Mária Pieutak
*
infanoj:
Mária Kaleta * 6.09.1825 Stará Ľubovňa (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

~1825

PETER Kaleta
*
∞ ~1825
Mária Jelen
*
infanoj:
Vojtech Kaleta * 30.03.1825 Stará Ľubovňa (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

1827

JÁN Kaleta
* ~1802, † 25.03.1861 Nová Ľubovňa
∞ 13.11.1827 Nová Ľubovňa
Petronela Waniczky (gepatroj: Mikuláš Waniczky & Katarina Pecsarka)
* xx.05.1807 Nová Ľubovňa, † 10.04.1856 Nová Ľubovňa
infanoj:
?lus Kaleta * 1829
Maria Kaleta * xx.08.1831 Nová Ľubovňa, † antaŭ 1835
?dres Kaleta * xx.07.1833 Nová Ľubovňa
Maria Kaleta * xx.09.1835 Nová Ľubovňa, † 13.04.1838 Nová Ľubovňa
Jozef Kaleta * xx.03.1838 Nová Ľubovňa, † 28.09.1881 Nová Ľubovňa, ∞ 8.02.1860 Nová Ľubovňa → Eva Bogussovitis
Štefan Kaleta * 20.08.1840 Nová Ľubovňa, † xx.01,1846 Nová Ľubovňa
Jacek Kaleta * xx.08.1842 Nová Ľubovňa,  ∞ 20.11.1867 Nová Ľubovňa → Gertrudis Szmrek
Jana Kaleta * xx.04.1845 Nová Ľubovňa
Lukáš Kaleta * xx.10.1846 Nová Ľubovňa, † 9.03.1878 Nová Ľubovňa
Petronela Kaleta * xx.09.1849 Nová Ľubovňa, † 6.01.1853 Nová Ľubovňa

1829

KAROL Kaleta (gepatroj: Jozef Kaleta & Anna Hudak)
* 22.10.1807 Nová Ľubovňa,
∞ 20.10.1829 Nová Ľubovňa →
Maria Waniczky (gepatroj: Karol Waniczky & Barbara Folwarcsyk)
*1805, † 1857
infanoj:
?ia Kaleta * xx.10.1829 Nová Ľubovňa, † 10.11.1829 Nová Ľubovňa
Maria Kaleta * xx.11.1830 Nová Ľubovňa, † 18.06.1831 Nová Ľubovňa
Anna Kaleta * 1832  Nová Ľubovňa, † 29.04.1898 Nová Ľubovňa, ∞ 18.11.1857 Nová Ľubovňa → Jozef Limanek
Margaréta Kaleta * xx.06.1842 Nová Ľubovňa, † xx.07.1847 Nová Ľubovňa

~1841

ANNA Kaleta
*
infanoj:
Mária Kaleta * 27.02.1842 Stará Ľubovňa (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Mária Kaleta * 30.07.1844 Stará Ľubovňa (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

~1843

MATĚJ Kaleta
*
∞ ~1843
Rosa Thern
*
infanoj:
Jozef Kaleta * 1.01.1844 Pohronská Polhora (okres Brezno, Banskobystrický kraj)

1845

 

~1848

GABRIEL Kaleta (gepatroj: Augustn Kaleta & Anna Jendrichovska) ••• → ∞ 1812
* 1824 Nová Ľubovňa, † 14.04.1887
∞ ~1848
Anna Galliczianszky
* 1825, † 9.04.1867 Nová Ľubovňa (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
infnoj:
Joanna Kaleta * 22.05.1849 Nová Ľubovňa, † 5.10.1889 Nová Ľubovňa
Matúš Kaleta * 21.09.1851 Nová Ľubovňa, ∞18.11.1874 Nová Ľubovňa → Žofia Folyvartsik
Eva Kaleta * 25.12.1857 Nová Ľubovňa, † 3.09.1877 Nová Ľubovňa
Tobias Kaleta * 22.09.1860 Nová Ľubovňa, ∞ 15.11.1886 Nová Ľubovňa → Anna Konkoly
Adam Kaleta * 14.01.1863 Nová Ľubovňa, † 10.03.1863 Nová Ľubovňa


JÁN Kaleta
* 1815, † 1873
∞ ~1848
Terézia Rura (gepatroj: Jakob Rura & Maria Vaniczky)
* 1823
infanoj:
Zuzana Kaleta * 7.08.1849 Nová Ľubovňa, † 19.10.1916 Nová Ľubovňa
Bonifác Kaleta * 4.06.1852 Nová Ľubovňa, † 10.08.1873 Nová Ľubovňa
Alexej Kaleta Konkoly * 10.07.1857 Nová Ľubovňa. † 26.04.1912 Nová Ľubovňa, ∞ ~1881 → Terézia Jendrihovszky
Karolina Kaleta * 24.01.1868 Nová Ľubovňa. † 8.08.1873 Nová Ľubovňa


Kaleta
*
∞ 18
x
*
infanoj:
 


1851 ‒ 1900


~1853

MATĚJ Kaleta
*
∞ ~1853
Mária Belák
*
infanoj:
Mária Kaleta * 3.12.1854 Námestovo (okres Námestovo, Žilinský kraj)
Anna Kaleta * 14.06.1857 Námestovo (okres Námestovo)
Ján Kaleta * 21.01.1864 Námestovo (okres Námestovo)
Ján Kaleta * 29.12.1968 Námestovo (okres Námestovo)

1856

MATÚŠ Kaleta (gepatroj: Matúš Kaleta & Sophia Szasz) ••• → ∞ 1818
* 22.02.1834 Nová Ľubovňa, † 2.05.1903 Nová Ľubovňa
∞ 26.11.1856 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Maria Jancsy (geptroj: Jozef Jancsy)
* 1833, † 19.11.1871 Nová Ľubovňa
infanoj:
Helena Kaleta * 9.05.1859 Nová Ľubovňa, † 30.05.1859 Nová Ľubovňa
Florian Kaleta * 11.05.1860 Nová Ľubovňa, ∞ 10.11.1884 Nová Ľubovňa → Mária Szmrek
Andrej Kaleta * 19.11.1863 Nová Ľubovňa, ∞ 7.11,1887 Nová Ľubovňa → Mária Barlik
Jozef Kaleta * 8.04.1866 Nová Ľubovňa ∞ 8.02.1892 Nová Ľubovňa → Barbara Konkoly
Mária Kaleta * 8.09.1870 Nová Ľubovňa, † 1883 Nová Ľubovňa

1857

ANNA Kaleta (gepatroj: Karol Kaleta & Maria Waniczky) ••• →  ∞  1829
* 1832  Nová Ľubovňa, † 29.04.1898 Nová Ľubovňa
∞ 18.11.1857 Nová Ľubovňa
Jozef Limanek (gepatroj: Klemens Limanek & )
* 1828
infanoj:
Klement Limanek * 21.11.1858 Nová Ľubovňa,

1860

JOZEF Kaleta (gepatroj: Ján Kaleta & Petronela Waniczky) ••• → 1827
* xx.03.1838 Nová Ľubovňa, † 28.09.1881 Nová Ľubovňa
∞ 8.02.1860 Nová Ľubovňa (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Eva Bogussovitis (Ján Bogussovitis & Anna Repka)
* 14.07.1839
infanoj:
Antónia Kaleta * 13.04.1861 Nová Ľubovňa, † 28.05.1864 Nová Ľubovňa
Štefan Kaleta * 19.02.1863 Nová Ľubovňa, † 13.06.1926 Nová Ľubovňa, ∞ 16.11.1885 Nová Ľubovňa → Karolina Zsoldák
Antónia Kaleta * 4.05.1865 Nová Ľubovňa, † 14.12.1894 Nová Ľubovňa
Mária Kaleta * 5.09.1867 Nová Ľubovňa, † 24.02.1873 Nová Ľubovňa
Anna Kaleta * 4.10.1869 Nová Ľubovňa, † 31.07.1925 Nová Ľubovňa
Eva Kaleta * 5.01.1872 Nová Ľubovňa, † 7.02.1873 Nová Ľubovňa
Tomáš Kaleta * 19.12.1873 Nová Ľubovňa, † 7.08.1942 Nová Ľubovňa
Matilda Kaleta * 13.04.1876 Nová Ľubovňa, † 27.07.1947 Nová Ľubovňa
Vincent Kaleta * 19.07.1878 Nová Ľubovňa, † 29.01.1879 Nová Ľubovňa
Genovéva Kaleta * 12.01.1880 Nová Ľubovňa, † 10.12.1880 Nová Ľubovňa
Lukáš Kaleta * 19.10.1881 Nová Ľubovňa, † 4.07.1887 Nová Ľubovňa

1861

MICHAL Kaleta
*
∞ 1861
Anna Vaschek
*
infanoj:
Anna Kaleta * 31.03.1862 Stará Ľubovňa (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)

1867

JACEK Kaleta (gepatroj: Ján Kaleta & Petronela Waniczky) ••• → ∞ 1827
* xx.08.1842 Nová Ľubovňa, 
∞ 20.11.1867 Nová Ľubovňa
Gertrudis Szmrek (gepatroj: Stanislav Szmrek & Martiana Konkoly)
* xx.11.1845 Nová Ľubovňa, † 23.04,1906 Nová Ľubovňa
infanoj:
Martianna Kaleta 1869, † 1918, ∞ 8.02.1892 Nová Ľubovňa → Štefan Sztraka
Fabian Kaleta * 11.01.1872 Nová Ľubovňa, ∞ 21.09.1896 → Julianna Stellmach
Frantiŝka Kaleta * 5.03.1875 Nová Ľubovňa, † 16.09.1875 Nová Ľubovňa
Bartolomej Kaleta * 24.08.1876 Nová Ľubovňa, † 24.01.1879 Nová Ľubovňa
Alojz Kaleta * 13.06.1879 Nová Ľubovňa, † 17.12.1880 Nová Ľubovňa
Klement Kaleta * 28.11.1881 Nová Ľubovňa
Emilia Kaleta * 12.01.1884 Nová Ľubovňa
Cecilia Kaleta * 1889
 

1874

MATÚŠ Kaleta  (gepatroj: Gabriel Kaleta & Anna Galliczianszky) ••• → ∞ ~1848
* 21.09.1851 Nová Ľubovňa,
∞18.11.1874 Nová Ľubovňa
Žofia Folyvartsik (gepatroj: Karol Folyvartsik & Katarina Konkoly)
* 16.05.1858 Nová Ľubovňa , † 14.11.1911 Nová Ľubovňa
infanoj:
Juliána Kaleta * 3.02.1879 Nová Ľubovňa , † 14.11.1949 Nová Ľubovňa
Viktória Kaleta * 27.02.1881 Nová Ľubovňa , † 25.03.1881 Nová Ľubovňa
Bonifác Kaleta * 14.05.1882 Nová Ľubovňa , † 17.03.1884 Nová Ľubovňa
Viktória Kaleta * 20.10.1885, Nová Ľubovňa  † 12.07.1887 Nová Ľubovňa
Paulina Kaleta * 14.06.1893 Nová Ľubovňa
Viktória Kaleta * 2.03.1895 Nová Ľubovňa
Gabriel Kaleta * 17.01.1897 Nová Ľubovňa

~1877

MATÚŠ Kaleta
*
∞ ~1877
Mária Holesch
*
infanoj:
Matúš Marton Kaleta * 11.11.1874 Bobrov
Ján Kaleta * 14.05.1878 Bobrov (okres Námestovo, Žilinský kraj)

~1881

ALEXEJ Kaleta (gepatroj: Jan Kaleta & Terézia Rura)  ••• → ∞ ~1848
* 10.07.1857 Nová Ľubovňa, † 26.04.1912 Nová Ľubovňa
∞ ~1881
Terézia Jendrihovszky (gepatroj: Onufer Jendrihovszky & Mária Szmorony)
* 1863, † 1912
infanoj:
Hedviga Kaleta * 19.10.1882 Nová Ľubovňa, † 5.06.1889 Nová Ľubovňa
Mária Alžbeta Kaleta * 17.11.1884 Nová Ľubovňa, † 24.05.1889 Nová Ľubovňa
Ján Kaleta * 10.06.1888 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Jana Kaleta * 1888
Genovéva Kaleta * 31.12.1894 Nová Ľubovňa, † 7.04.1912 Nová Ľubovňa
 

~1882

MICHAL Kaleta
*
∞ ~1882
Terézia Strober (?? Teréz Góber)
*
infanoj:
Jozef Kaleta * 27.03.1886 Veliká nad Ipľom (okres Lučenec, Banskobystrický kraj‎)

1884

FLORIÁN Kaleta (gepatroj: Matúš Kaleta & Mária Jancsy) ••• → ∞ 1856
* 11.05.1860 Nová Ľubovňa
∞ 10.11.1884 Nová Ľubovňa
Mária Szmrek (Stanislav Szmrek & Martiana Konkoly)
* 7.05.1865 Nová Ľubovňa, † 27.02.1946
infanoj:
Kinga Kaleta * 28.02.1886Nová Ľubovňa, † 28.06.1889 Nová Ľubovňa
Juliána Kaleta * 8.04.1888 Nová Ľubovňa, † 17.06.1889 Nová Ľubovňa
František Kaleta * 1.04.1890 Nová Ľubovňa
Jana Kaleta * 24.05.1893 Nová Ľubovňa
Jozef Kaleta * 6.09.1895 Nová Ľubovňa
Juliána Kaleta * 10.10.1897 Nová Ľubovňa
Mária Kaleta * 28.01.1900 Nová Ľubovňa, † 21.06.1900 Nová Ľubovňa
Viktória Kaleta * 11.12.1901 Nová Ľubovňa, † 29.05.1902 Nová Ľubovňa
Margita Kaleta * 11.07.1905 Nová Ľubovňa, † 10.12.1906 Nová Ľubovňa

1885

ŠTEFAN Kaleta (gepatroj: Jozef Kaleta & Eva Bogussovitis) ••• → ∞  1860
* 19.02.1863 Nová Ľubovňa, † 13.06.1926 Nová Ľubovňa
∞ 16.11.1885 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Karolina Zsoldák (gepatroj: Andrej Zsoldak & Kinga Jancsy)
* 29.11.1865 Nová Ľubovňa
infanoj:z
Pavol Kaleta * 23.01.1887 Nová Ľubovňa, † 13.07.1887 Nová Ľubovňa
Mária Kaleta * 22.07.1888 Nová Ľubovňa
Juliána Kaleta * 27.05.1890 Nová Ľubovňa, † 23.04.1892 Nová Ľubovňa
Bernard Kaleta * 17.05.1892 Nová Ľubovňa, † 18.06.1895 Nová Ľubovňa
Róbert Kaleta * 10.06.1894 Nová Ľubovňa, † 21.07.1895 Nová Ľubovňa
Filip Kaleta * 20.05.1896 Nová Ľubovňa, † 16.04.1898 Nová Ľubovňa
Ján Kaleta * 20.06.1903 Nová Ľubovňa
Regina Kaleta * 8.09.1906 Nová Ľubovňa, † 17.07.1931 Nová Ľubovňa

1886

TOBIÁŠ Kaleta (gepatroj: Gabriel Kaleta & Anna Galliczianszky) ••• → ∞ ~1848
* 1860
∞ 15.11.1886 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj) = Uj-Lubló, Szepes, HU
Anna Konkoly (gepatroj: Jozef Konkol & Maria Jancsy)
* 1864
infanoj:
Rosa Kaleta * 26.08.1887, † 20.12.1888
František Kaleta * 8.10.1889
Šimon Kaleta * 25.10.1892
Martin Kaleta * 12.11.1894 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Ambróz Kaleta * 27.11.1896, † 1.08.1900 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Rosalia Kaleta * 9.07.1904 Nová Ľubovňa

1887

ANDREJ Kaleta (gepatroj: Matúš Kaleta & Mária Jancsy) ••• → ∞  1856
* 19.11.1863 Nová Ľubovňa
∞ 7.11.1887 Nová Ľubovňa (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Mária Barlik
* 1866
infanoj:
Katarina Kaleta * 20.12.1890 Nová Ľubovňa
Augustin Kaleta * 30.08.1896

1889

ZUSANNA Kaleta
*
infanoj:
Júlia Kaleta * 1889 Velký Šariš (okres Prešov)


 

1892

JOZEF Kaleta (gepatroj: Matúš Kaleta & Maria Jancsy) ••• → ∞ 1856
* 1866
∞ 8.02.1892 Nová Ľubovňa
Barbara Konkoly (gepatroj: Jakob Konkoly & Katarina Skapura)
* 29.11.1873 Nová Ľubovňa, † 8.05.1926 Nová Ľubovňa
infanoj:
Ľudmila Kaleta * 20.09.1896 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Vincent Kaleta * 26.01.1899 Nová Ľubovňa
Peter Kaleta * 29.06.1907 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Tomáš Kaleta *


MARTIANNA Kaleta (gepatroj: Jacek Kaleta & Gertrudis Szmrek) ••• → 1867
* 8.10.1869Nová Ľubovňa, † 1.12.1918 Nová Ľubovňa
∞ 8.02.1892 Nová Ľubovňa
Štefan Sztraka
* 1865, † 1944
infanoj:
Sakomea Sztraka * 1892, † 1915
Štefan Sztraka * 1896, † 1896
Regina Sztraka * 1897, † 1899
Ján Sztraka * 1900, † 1950
Mria Sztraka * 1903
Eva Sztraka * 1903, † 1903
Agnesa Sztraka * 1913

1896

FABIAN Kaleta (gepatroj: Jacek Kaleta & Gertrudis Szmrek)  ••• → 1867
* 11.01.1872 Nová Ľubovňa
∞ 21.09.1896 Nová Ľubovňa
Julianna Stellmach (gepatroj: Ján Stellmach & )
*
infanoj:
Ján Kaleta * 28.12.1896 Nová Ľubovňa
Anton Kaleta * 18.01.1899 Nová Ľubovňa
Julianna Kaleta * 2.06.1901 Nová Ľubovňa

~1898

TOMÁŠ Kaleta
*
∞ ~1908
Ľudmila Kmets
*
infanoj:
Alexander Kaleta *16.09.1899 Nová Ľubovňa, † 4.10.1899 Nová Ľubovňa
Ján Kaleta * 12.07.1901 Nová Ľubovňa, † 12.07.1901 Nová Ľubovňa
Katarina Kaleta * 8.12.1902 Nová Ľubovňa
Štefan Kaleta * 3.01.1905 Nová Ľubovňa
NN Kaleta *† 1907 Nová Ľubovňa
Apolónia Kaleta * 8.02.1909 Nová Ľubovňa (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj), † 2.04.1910 Nová Ľubovňa

~1899

 

~1900

ANDREJ Kaleta
*
∞ ~1900
Mária Boless Konkoly
*
infanoj:
Ján Kaleta * 28.05.1901 Nová Ľubovňa, † 28.05.1901 Nová Ľubovňa
Mária Kaleta * 31.01.1903 Nová Ľubovňa, † 15.02.1903 Nová Ľubovňa
Viktoriá Kaleta * 12.04.1904 Nová Ľubovňa, (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj)
Agnesa Kaleta * 24.01.1906 Nová Ľubovňa, † 28.07.1910 Nová Ľubovňa
Kunigunda Kaleta * 1.03.1908 Nová Ľubovňa, 15.10.1926 Nová Ľubovňa

18

Kaleta
*
∞ 18
x
*
infanoj:


1901 ‒ 1950


 

~1912

FRANTIŜEK Kaleta
* Nová Ľubovňa
∞ ~1912
Tekla Szmrek
* Nová Ľubovňa
infanoj:
Ludmilla Kaleta * 20.09.1913 Nová Ľubovňa, † 30.09.1913 Nová Ľubovňa
František Kaleta * 12.09.1914 Nová Ľubovňa (okres Stará Ľubovňa, Prešovský kraj), † 12.10.1991 Prešov
Jozef Kaleta * 8.04.1919 Nová Ľubovňa


 

 

Kaleta
*
∞ 19
x
*
infanoj:


Fontoj • Źródła • Quellen • Fonti • Джерела • Fuentes • Zdroje:
1) własne badania w archiwach państwowych i kościelnych
2) informacje otrzymane od zainteresowanych rodzin

Oryginały metryk znajdują się w Archiwum Państwowym, a skany pochodzą z Narodowego Archiwum Cyfrowego.

Grupa dyskusyjna „Transgentaro“ na Fejsbuku • Diskutgrupo „Transgentaro“ Fejsbuke • Transgentaro Newsgroup on Facebook

Pozývame vás do skupiny "Rod Kaleta" https://www.facebook.com/groups/447596822606347/

https://www.goethe-verlag.com/book2/SK/ 

Vortaro • Słownik • Slovná zásoba  slovaka ‒ esperanto  https://www.goethe-verlag.com/book2/_VOCAB/EO/EOSK/EOSK.HTM
Vortaro • Słownik • Slovná zásoba  esperanto ‒ slovaka  https://www.goethe-verlag.com/book2/_VOCAB/SK/SKEO/SKEO.HTM
Frazlibro • Rozmówki • Konverzačná príručka  slovaka ‒ esperanto  https://www.goethe-verlag.com/book2/SK/SKEO/SKEO002.HTM
Frazlibro • Rozmówki • Konverzačná príručka  esperanto ‒ slovaka  https://www.goethe-verlag.com/book2/EO/EOSK/EOSK002.HTM

mnohojazyčné webové stránky, ktoré informuje používateľov Internetuo o možnosti bezplatné a ľahké výučby esperanta
https://lernu.net/sk
http://kurso.com.br/index.php?sk
Esperanto je živý jazyk veľmi vhodný pre medzinárodnú komunikáciu so vzdialenými bratrancami