Transgentaro Translimaj gentoj

Dotychczas zebrane informacje o rodzie prezentujemy także w formie kilku gałęzi. Protoplaści tych gałęzi byli rodzeństwem lub kuzynami, niestety z braku metryk nie udało się dotychczas połączyć tych gałęzi.

Rodziny • Familioj

JACEK Pastuszka (gepatroj: Pawel Pastuszka & Helena ) ••• branĉo de Jacek ∞ ~ 1804  (I generacio)
* 17xx, † 27.03.1847 Gadka → PK Mirzec, wpis 43
∞ ~ 1804
Elżbieta Pajek (gepatroj: Mikołaj Pajek & Jadwiga )
* 17xx, † 20.01.1848 Gadka → PK Mirzec, wpis 31
infanoj:
Leonard Pastuszka * 1805, ∞ 1831 PK Mirzec, wpis 7 → Katarzyna Koryat
Mikolaj Pastuszka * 1810, † 20.07.1815 Gadka → PK Mirzec, wps 42
Justyna Pastuszka * , ∞ 1828 PK Mirzec, wpis 23 → Tomasz Seweryn
Zofia Pastuszka * 1820 Gadka → PK Mirzec, wpis 41, I ∞ 1839 PK Mirzec, wpis 1 → Gabryel Kawalec. II ∞ 1841 PK Mirzec, wpis 23 → Tomasz Pomorski. III ∞ 10.02.1851 PK Mirzec, wpis 14 → Tomasz Kosowski

ELŻBIETA Pastuszka, I voto Krawczyk (gepatroj: Jacek Pastuszka & Katarzyna Sieczka)
* 1784
∞ 1813 PK Mirzec, wpis 10
Jan Piętak (gepatroj: Bartłomiej Piętak & Anna Pająk)
* 1774
infanoj:
Mateusz Piętak * 1814 Gadka → PK Mirxec, wpis 83

ELŻBIETA Pastuszka
* 1768
∞ 18 PK Mirzec, wpis
Bartłomiej Piętak
* 1756
infanoj:
Apolonia Piętak * 1816 Jagodne → PK Mirzec, wpis 7

JUSTYNA Pastuszka (gepatroj: Jacek Pastuszka & Elżbieta Pajek)  ••• ► ∞ ~ 1804  ••• → branĉo de Jacek ∞ ~ 1804  (II generacio)
*
∞ 1828 PK Mirzec, wpis 23
Tomasz Seweryn (gepatroj: Kanty Seweryn & Anna Kruk)
*

LEONARD Pastuszka (gepatroj: Jacek Pastuszka & Elżbieta Pajek)  ••• ► ∞ ~ 1804  ••• → branĉo de Jacek ∞ ~ 1804  (II generacio)
* 1805
∞ 1831 PK Mirzec, wpis 7 (el Gadka)
Katarzyna Koryat / Koriat (gepatroj: Tomasz Koryat & Urszula Ocios)
* 1812, † 1880 Gadka → PK Mirzec, wpis 23
infanoj:
Piotr Pastuszka * 1832 Gadka  → PK Mirzec, wpis 28
Jadwiga Pastuszka * 1834 Gadka  → PK Mirzec, wpis 154
Izydor Pastuszka * 1837  Gadka  → PK Mirzec, wpis 53, ∞ 10.02.1858 PK Mirzec, wpis 41 → Kunegunda Piętak
Marcin Pastuszka * 1839  Gadka  → PK Mirzec, wpis 133, I ∞ 14.10.1861 PK Mirzec, wpis 24 → Karolina Piętak, II ∞ 10.11.1862 PK Mirzec, wpis 44 → Katarzyna Rudzińska
Filip Jakub Pastuszka * 1842  Gadka  → PK Mirzec, wpis 80, ∞ 23.11.1864 PK Mirzec, wpis 56 → Marianna Seweryn
Grzegorz Pastuszka * 1844 Gadka  → PK Mirzec, wpis 145, † 27.06.1854 Gadka → PK Mirzec, wpis 113
Tomasz Pastuszka * 1847 Gadka  → PK Mirzec, wpis 157, † 16.02.1848 Gadka → PK Mirzec, wpis 80
Karolina Pastuszka * 1852 Gadka  → PK Mirzec, wpis 15, ∞ 24.04.1872 PK Mirzec, wpis 10 → Wit Piętak

Pastuszka
*
∞ 18 PK Mirzec, wpis
x
*

ZOFIA Pastuszka (el Gadka, gepatroj: Jacek Pastuszka & Elżbieta Pajek)  ••• → branĉo de Jacek ∞ ~ 1804  (II generacio)
* 1820, † 1874 Osiny → PK Mirzec, wpis 14
I ∞ 1839 PK Mirzec, wpis 1
Gabryel Kawalec (gepatroj: Piotr Kawaec & Urszula Gałązka)
*
II ∞ 9.06.1841 PK Mirzec, wpis 23
Tomasz Pomorski (vidvo post Agata Kosowska, gepatroj: Adam Pomorski & Franciszka Przydatel)
* 1805
infanoj:
Andrzej Pomorski * 1842 Mirzec → PK Mirzec, wpis 180, I ∞ 24.11.1862 PK Mirzec → Wiktoria Marzec, II  ∞ 6.05.1874 PK Mirzec → Cecylia Stąpór, III  ∞ 1884 PK Mirzec → Maianna Celuch
Jan Pomorski * 1845 Mirzec → PK Mirzec, wpis 81, † 16.12.1847 → PK Mirzec, wpis 180
III ∞ 10.02.1851 PK Mirzec, wpis 14
Tomasz Kosowski (vidvo post Marianna Michta, gepatroj: Łukasz Kosowski & Zofia Krzychowicz)
* 1811
infanoj:
Jan Kosowski * 1853 Osiny → PK Mirzec, wpis 12, † 24.05.1855 Osiny → PK Mirzec, wpis 123
Katarzyna Kosowska * 1858 Osiny → PK Mirzec, wpis 47, † 1.10.1861 Osiny  → PK Mirzec, wpis 124
Wojciech Kosowski * 1861 Osiny → PK Mirzec, wpis 60

ZOFIA Pastuszka, I voto Kawalec (gepatroj:  Jacek Pstuszka & Elżbieta Pajek, el Gadka)  ••• → branĉo de Jacek ∞ ~ 1804  (II generacio)
* 1824
II ∞ 9.06.1841 PK Mirzec, wpis 23
Tomasz Pomorski (vidvo post Agata Kosowska, gepatroj: Adam Pomorski & Franciszka Przytuła) ••• ► ∞ ~ 1796
* 1803
infanoj:
Andrzej Pomorski * 12.11.1842 Mirzec → PK Mirzec, wpis 180, I ∞ 24.11.1862 PK Mirzec → Wiktoria Marzec, II  ∞ 6.05.1874 PK Mirzec → Cecylia Stąpór, III  ∞ 1884 PK Mirzec → Maianna Celuch
(baptogepatroj: Sylwester Stąpór & Maranna Pomorska)
Jan Pomorski * , † 16.12.1847 Gadka

Fontoj • Źródła • Quellen • Fonti • Джерела • Fuentes • Zdroje:
1) Geneteka (Polskie Towarzystwo Genealogiczne)
2) Świętokrzyskie Towarzystwo Genealogiczne "ŚWIĘTOGEN" - wyszukiwarka indeksów
3) informacje otrzymane od zainteresowanych rodzin
4) Family Search

Oryginały metryk znajdują się w Archiwum Państwowym, a skany pochodzą z Narodowego Archiwum Cyfrowego.

Odległości: