Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Retrofilmaro
Malnova kino (ŝatataj geaktoroj de niaj prauloj kaj iliaj filmoj) • Старе кіно (улюблені актори наших предків та їхні фільми)
Stare kino (ulubieni aktorzy naszych przodków i ich filmy)  •  Vecchio cinema (attori preferiti dei nostri antenati e dei loro film)
Altes Kino (Lieblingsschauspieler unserer Vorfahren und ihrer Filme)  •  Staré kino (oblíbené herce našich předků a jejich filmy)
Cine viejo (actores favoritos de nuestros antepasados y sus películas)  •  Staré kino (obľúbený herci našich predkov a ich filmy)
Стары кінатэатр (любімыя акцёры нашых продкаў і іх фільмы) • Vieux cinéma (acteurs préférés de nos ancêtres et leurs films)
Cinema velho (atores favoritos dos nossos antepassados e seus filmes) • Old cinema (favorite actors of our ancestors and their films)
(kompilata de Edward Wojtakowski

 
Aŭstrio • Austria • Österreich • Aвстрiя

Brazilo • Brazlia • Brasil • Бразилія

Ĉeĥio • Czechy • Česko • Чехія
Francio • Francja • France • Франція Germanio • Niemcy • Deutschland • Німеччина Hispanio • Hiszpania • España • Iспaнiя
Itallio • Włochy • Italia • Iтaлiя Nederlando • Holandia • Nederland • Нiдерлaнди Pollando • Polska • Polonia • Польща
Usono • Stany Zjednoczone • USA • США    

Ni proponas, ke dum niaj familiaj kunvenoj oni spektu retrofilmojn iam rigardatajn kaj ŝatatajn de niaj gepatroj kaj avoj. Multaj malnovaj filmoj estas troveblaj sur YouTube.


  Filmoj de polaj aktoroj • Filmy polskich aktorów


Daniel Olbrychski * 1945

xx

 

 

 

 


 


  Lingvoj mil tutmonde, kvazaŭ mil folioj -
Arben ilin ligas - esperantofiloj.

                                                                  Jan Izydor Sztaudynger
                                                                  (pola epigramisto)