Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

Foraj kuzoj el Grandpolio

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова


 

Komunumo de • Gmina
Koźmin Wielkopolski

Distrikto de • Powiat Krotoszyn
Distrikto de • Powiat Koźmin (1905)

Grandpolio

Koźmin

 

Areo / Area / Obszar: 153 km²

Loĝantaro / Inhabitants / Ludność: 14.210

Loĝlokoj / Places / Miejscowości:

Loĝloko Germana
nomo
Distrikto
1905
Loĝantaro 1905 Katolika
paroko
1905
Evangeliana
paroko
1905
Oficejo pri
civila stato
1905
Biały Dwór            
Borzęcice Borzencice Koźmin 867 Wałków Koźmin Koźmin
Borzęciczki Radenz Koźmin 1346 (P: 1140, G: 202, dl: 4
K: 1163, E: 183)
Borzęciczki Koźmin Koźmin
Cegielnia   Koźmin 224 Koźmin Koźmin Koźmin
Czarny Sad Czarnysad Koźmin 110 Koźmin Koźmin Koźmin
Dębiogóra            
Dębówiec            
Dymacz            
Gałązki Galonski Koźmin 138 Borzęciczki Koźmin Koźmin
Gościejew Gosciejewo Koźmin 285 Mokronos Koźmin Koźmin
Góreczki            
Józefów            
Kaniew Kaniewo Koźmin 288 Wielowieś Koźmin Koźmin
Klatka            
Koźmin Koschmin Koźmin 4812 (P: 3438, G: 1373,
K: 3580, E: 914, J: 312, AR: 6)
Koźmin Koźmin Koźmin
Lipowiec     169 Koźmin Koźmin Koźmin
Mogiłka            
Mokronos   Koźmin 348 (P: 340, G: 8, K: 348) Mokronos Koźmin Stary Gród
Mycielin            
Nowa Obra Neu Obra Koźmin 313 Wałków Koźmin Koźmin
Orla   Koźmin 146 Koźmin Koźmin Koźmin
Orlinka            
Paniwola            
Pogorzałki Małe Klein Pogorzalki Koźmin 180 Borzęciczki Koźmin Borek
Pogorzałki Wielkie Groß Pogorzalki Koźmin 134 Borzęciczki Koźmin Borek
  [Pogorzalki] Koźmin 339 (P: 339, K: 339)      
Psie Pole            
Sapieżyn            
Serafinów            
Skałów Skalow Koźmin 113 Mokronos Koźmin Koźmin
Staniew            
Stara Obra Alt Obra Koźmin 328 Wałków Koźmin Koźmin
Suśnia Susnia Koźmin 170 Mokronos Koźmin Stary Gród
Szymanów            
Tatary            
Walerianów Walerianowo Koźmin 155 Cerekwica Borek Borek
Wałków Walkow Koźmin 369 (P: 328, G: 41, K: 331, E: 38 Wałków Koźmin Koźmin
Wrotków Wrotkow   288 Mokronos Koźmin Koźmin
Wyrębin Wyrembin   220 Borzeciczki Koźmin Koźmin

Najbaraj komunumoj / Neighbouring communities / Sąsiednie gminy: Pogorzela • Borek Wielkopolski • Jaraczewo • JarocinDobrzycaRozdrażewKrotoszyn


Oficejo pri la Civila Stato (matrikuloj ĝis 100-jaraj) / Civil Registration Office (Records less than 100 years old):
Urząd Stanu Cywilnego, Stary Rynek 11, PL 63-720 Koźmin, tel. (0-62) 721 93 48

Matrikuloj pli ol 100-jaraj en ŝtataj arkivoj / Records more than 100 years old in State Archives:
1) Archiwum Państwowe, ul. 23 Lutego 41/43, PL 60-967 Poznań, P.O. Box 546, tel. (0-61) 852 46 01
2) Archiwum Państwowe, ul. Złota 43, PL 62-800 Kalisz, tel. (0-62) 757 35 91

Matrikuloj pli ol 100-jaraj en diocezaj arkivoj / Records more than 100 years old in Diocesan Archives:
Archiwum Archidiecezjalne, ul.  Lubrańskiego 1, PL 61-108 Poznań
http://www.wsdsc.poznan.pl/arch/katol.htm (Katolikaj matrikuloj / Catholic Records)
http://www.wsdsc.poznan.pl/arch/ewangel.htm  (Evangelianaj matrikuloj / Evangelical Records)


BaSIA - Baza Systemu Indeksacji Archiwalnej

Projekt indeksacji małżeństw z Wielkopolski dla lat 1800-1899

Zawartość bazy danych / Datenbanko: Poznan Project • Distrikto de / Powiat Koźmin


Familioj el la komunumo / Families from the community / Rodziny pochodzące z gminy:

 


Serĉado KUNE / Searching TOGETHER / Szukamy RAZEM
Genealogoj serĉantaj siajn praulojn kaj kuzojn el la komunumo de Koźmin / Genealogists searching their ancestors and cousins from the community of Koźmin / Genealodzy poszukujący swych przodków i kuzynów z terenu gminy Koźmin:

Christian Orpel http://gw.geneanet.org/orpel


Ligiloj:

Miasto i gmina Koźmin http://www.starostwo.krotoszyn.pl/kozmin.html

Koźmin Wlkp - serwis internetowy http://www.kozminwlkp.pl/

• Osoby, które poszukują dalekich kuzynów w różnych krajach, zapraszamy na naszą grupę dyskusyjną „Rody transgraniczne“ na Fejsbuku
• Personen, die suchen nach fernen Cousins in verschiedenen Ländern, sind herzlich willkommen in unserer Gruppe „Grenzüberschreitender Sippen“
• Personnes qui cherchent des cousins éloignés dans différents pays, sont les bienvenus à notre groupe de discussion „Familles transfrontières“
• Persone che sono alla ricerca di cugini lontani in diversi paesi, sono benvenuti al nostro gruppo di discussione „Famiglie transconfinari“su Facebook
• Pessoas que estão procurando primos distantes em diferentes países, são bem-vindos ao nosso grupo de notícias "Famílias transfronteiriças"
• Osoby, které hledají vzdálené bratrance v různých zemích, jsou vítány v naší diskusní skupině Transhraniční rody“ na Facebooku
• Las personas que buscan primos lejanos en diferentes países, son bienvenidos a nuestro grupo „Familles transfrontières“  en Facebook
• Persons who are searching for distant cousins in different countries, are welcome to our newsgroup Transboundary families on Facebook
• Люди, які шукають віддалених двоюрідних братів у різних країнах, запрошуються до нашої групи „Транскордонні роди“ на Фейсбуку
 ← klaku bildeton / kliknij w obrazek • Personoj, kiuj serĉas forajn kuzojn en diversaj landoj, estas bonvenaj al nia diskutgrupo „Translimaj gentoj“
 

wielojęzyczne strony oferujące użytkownikom internetu przystępne nformacje o esperancie oraz bezpłatne kursy tego języka.
https://lernu.net/pl
http://kurso.com.br/index.php?pl
Esperanto to żywy język doskonale nadający się do międzynarodowej komunikacji z dalekimi kuzynami