Transgentaro |
Gento
• Ród • Sippe • Family • Famille |
Prauloj de Edward el la gento Kaczmarek
la 6-a generacio de prauloj / the 6th ancestor's generation / 6. generacja przodków
Jan Kaczmarek (Cath., filo de / son of )
{Ancestor of Edward No 98}
*
∞ a. 1788 →
Ewa ..... (Ev., filino de / daughter of )
{Ancestor of Edward No 99}
*
infanoj / children:
Zuzanna Kaczmarek * 31.05.1789 Olędry Biegańskie
[Ev.], ∞ a. 1716 → Wojciech Worsztynowicz
Anna Kaczmarek * 1798, [Ev., lived in Holendry
Borucińskie], ∞ 4.08.1818 Kuczków → Józef Bursztynowicz
Kazimierz Kaczmarek [lived in Bógwidze]
famiglia • familia • Familie • Familienkunde • famille • family tree • genealogy • genealogie • rodopis • ród • Sippe • Stammbaum |
la 5-a generacio de prauloj / the 5th ancestor's generation / 5. generacja przodków
Wojciech Worsztynowicz (filo de / son of Jan
Worsztynowicz & Ewa Sokołowska)
{Ancestor of Edward No 48}
* 29.04.1788 Borek, † 28.10.1831 Raszków
∞ →
Zuzanna Kaczmarek (Ev., filino de / daughter of
Jan Kaczmarek & Ewa ...)
{Ancestor of Edward No 49}
* 31.05.1789 Olędry Biegańskie
infanoj / children:
1. Karol Worsztynowicz alias Bursztynowicz *
16.07.1817 Olędry Biegańskie, † 23.06.1881 Chruszczyny, I ∞ 23.10.1842 Szczury
→ Małgorzata Polańska, II ∞ 13.10.1853 Janków Zaleśny → Anna
Ziętkiewicz
2. Tomasz Worsztynowicz alias Bursztynowicz *
01.12.1819 Raszków, I ∞ 30.01.1844 Lenartowice → Agnes Mianowska alias
Filipiak, II ∞ Teofila
(baptogepatroj / godparents: Jan Witkowski & Juliana Hylewska)
3. Jan Worsztynowicz * 30.06.1822 Raszków, †
14.12.1883 Raszków, ∞ 20.01.1849 Raszków → Eleonora Kornatowska
(baptogepatroj / godparents: Mateusz Witkowski (kasjer miejski) & Katarzyna
Szczepecka (szynkarka)
4. Rozalia Worsztynowicz * Raszków 16.09.1824
(baptogepatroj / godparents: Mateusz Witkowski & Tekla Suchocka)
5. Franciszek Worsztynowicz * 24.01.1828 Raszków,
† 07.09.1900 Ostrów Wielkopolski, ∞ 08.11.1853 Raszków al / to Karolina Pawlicka
(baptogepatroj / godparents: Józef Tomaszewski & Katarzyna Szczepecka)
la 4-a generacio de prauloj / the 4th ancestor's generation / 4. generacja przodków
Jan Worsztynowicz (kuśnierz /
peltisto / furrier, filo de / son of Wojciech
Worsztynowicz & Zuzanna Kaczmarek)
{Ancestor of Edward No 24}
* 30.06.1822 Raszków, † 14.12.1883 Raszków
∞ 20.01.1849 Raszków →
Eleonora Kornatowska (filino de / daughter of
Andrzej Kornatowicz alias Kornatowski & Antonina Paprocka)
{Ancestor of Edward No 25}
* 17.02.1831 Raszków, † 05.10.1909 Raszków
infanoj / children:
1. Maria I Worsztynowicz * 07.12.1850 Raszków, †
20.12.1850 Raszków
2. Józef Worsztynowicz * 23.06.1852 Raszków, †
02.08.1912 Raszków, ∞ 20.05.1877 Sośnica → Bolesława Mikołajewska
(baptogepatroj / godparents: Franciszek Worsztynowicz &
Ludwika Wesołowska)
3. Ewa Worsztynowicz * 11.09.1856 Raszków, †
14.09.1856 Raszków
4. Maria II Worsztynowicz * 07.09.1857 Raszków, †
12.04.1944 Skalmierzyce, ∞ 07.10.1879 Raszków → Jan Drygas
5. Jadwiga Worsztynowicz * 12.08.1861 Raszków, †
28.11.1944 Ostrów Wielkopolski, ∞ 18.06.1889 Raszków → Andrzej Chiżyński
6. Wiktoria Worsztynowicz * 20.12.1862, †
10.06.1928 Raszków, ∞ 24.12.1880 Raszków → Adam Worsztynowicz
(baptogepatroj / godparents: Andrzej Kornatowski & Karolina
Worsztynowicz)
7. Ignacy Worsztynowicz * 14.01.1865 Raszków, †
26.02.1939 Krotoszyn, ∞ 26.02.1889 Sośnica → Kazimiera Mikołajewska
8. filo / son NN *† 13.03.1866 Raszków
9. Walentyna Worsztynowicz * 11.02.1867 Raszków,
† 17.10.1921 Grabów, ∞ 28.01.1896 Grabów → Ludwik Pilniak
(baptogepatroj / godparents: Marcin Strzyżycki & Józefa
Sobczyńska)
10. Stanisław Worsztynowicz * 15.09.1869 Raszków,
† 01.04.1870 Raszków
(baptogepatroj / godparents: Ignacy Haraszkiewicz & Agnieszka
Frelkiewicz)
11. Kazimierz Worsztynowicz * 10.061871 Raszków,
† 10.07.1946 Raszków, ∞ 21.11.1898 Odolanów → Elżbieta Pawłowska
(baptogepatroj / godparents: Jan Frelkiewicz & Antonina
Kornatowska)
12. Franciszek Worsztynowicz * 30.06.1873
Raszków, † 25.06.1915 Raszków, ∞ → Albertyna Gärtner
(baptogepatroj / godparents: Teofil... & Rozalia Strzyżycka)
13. Jan Worsztynowicz * 26.11.1876 Raszków, †
18.01.1877 Raszków
(baptogepatroj / godparents: Wincenty Bucfiński & Rozalia
Strzyżycka)
la 3-a generacio de prauloj / the 3rd ancestor's generation / 3. generacja przodków
Józef Worsztynowicz (kuśnierz / peltisto /
furrier, filo de / son of Jan Worsztynowicz & Eleonora Kornatowska)
{Ancestor of Edward No 12}
* 23.06.1852 Raszków, † 02.08.1912 Raszków
∞ 20.05.1877 Sośnica →
Bolesława Mikołajewska (filino de / daughter of
Józef Mikołajewski & Józefa Kozik)
{Ancestor of Edward No 13}
* 09.06.1857 Sośnica, † 29.08.1907 Raszków
infanoj / children:
1. Wincenty Worsztynowicz * 15.03.1878 Raszków, †
26.06.1948 Raszków, ∞ 21.05.1909 Sulmierzyce → Stanisława Stęczniewska
(baptogepatroj / godparents: Stefan Morkowski & Eleonora
Kornatowska)
2. Bronisław Worsztynowicz * 03.09.1879 Raszków,
† 13.06.1934 Raszków, ∞ a. 1909 → Wiktoria Adryan
3. Władysław Worsztynowicz * 27.01.1881 Raszków,
† 19.01.1906 Raszków
4. Helena Worsztynowicz * 21.08.1883 Raszków, †
before 1931 Kruszwica, ∞ 23.11.1909 Raszków → Andrzej Bryl
5. Walenty Worsztynowicz * 20.01.1886 Raszków, †
18.03.1886 Raszków
6. Józefa I Worsztynowicz * 16.01.1887 Raszków, †
31.08.1887 Raszków
7. Anna Worsztynowicz * 17.07.1888 Raszków, †
21.06.1979 Rawicz, ∞ 07.07.1913 Raszków → Maksymilian Straburzyński
8. Antoni Worsztynowicz * 02.06.1890 Raszków, †
02.06.1890 Raszków
9. Feliks Worsztynowicz * 21.05.1891 Raszków, †
01.10.1892 Raszków
10. Michał Worsztynowicz * 22.09.1893 Raszków, †
Sulmierzyce, ∞ 14.01.1919 Raszków → Maria Stęczniewska
11. Józefa II Worsztynowicz * 20.02.1896
Raszków, † 11.03.1980 Szkaradowo, ∞ 17.11.1914 Dobrzyca → Stanisław
Sobkowiak
12. Teodora Worsztynowicz * 14.05.1898 Raszków, †
11.03.1980 Szkaradowo, ∞ 20.01.1931 Kruszwica → Andrzej Bryl
13. Pelagia Worsztynowicz * 02.12.1900 Raszków, †
16.08.1984 Gostyń, ∞ 23.01.1923 Koźmin → Jan Urbański
(baptogepatroj / godparents: Adam Worsztynowicz & Eleonora
Worsztynowicz)
la 2-a generacio de prauloj / the 2nd ancestor's generation / 2. generacja przodków
Wincenty Worsztynowicz (piekarz / bakisto /
baker, filo de / son of Józef Worsztynowicz & Bolesława Mikołajewska)
{Ancestor of Edward No 6}
* 18.03.1878 Raszków, † 26.06.1948 Raszków
∞ 21.05.1909 Sulmierzyce →
Stanisława Stęczniewska (filino de / daughter of
Władysław Stęczniewski & Pelagia Kazowska)
{Ancestor of Edward No 7}
* 23.08.1882 Sulmierzyce, † 18.10.1964 Raszków
infanoj / children:
1. Władysław Worsztynowicz * 18.03.1910 Raszków,
† 04.12.1980 Strzelno, ∞ → Władysława Ratajczak
(baptogepatroj / godparents: Józef Worsztynowicz & Pelagia
Stęczniewska)
2. Bolesław Jan Worsztynowicz * 05.07.1911
Raszków, † 10.02.1983 Raszkówek, ∞ 12.02.1961 Raszków → Stanisława
Walczak
(baptogepatroj / godparents: Bronisław Worsztynowicz &
Konstancja Stęczniewska)
3. Wanda Maria Worsztynowicz * 03.01.1913
Raszków, † 06.06.1974 Raszków, ∞ 1938 Białystok → Jan Piotrowski
(baptogepatroj / godparents: Michał Worsztynowicz &
Konstancja Stęczniewska)
4. Wacław Worsztynowicz * 07.07.1914 Raszków, †
28.02.1960 Raszkówek, ∞ 08.02.1947 Pogrzybów → Stanisława Walczak
(baptogepatroj / godparents: Michał Worsztynowicz & Maria
Zbawiczna)
5. Maria Worsztynowicz * 16.06.1916 Raszków, †
10.11.1982 Gliwice, ∞ 18.09.1938 Raszków → Tadeusz Jan Wojtakowski
(baptogepatroj / godparents: Adam Worsztynowicz & Pelagia
Stęczniewska)
6. Roman Worsztynowicz * 13.07.1918 Raszków, ∞
19.09.1948 Kruszwica → Jadwiga Kulpińska
(baptogepatroj / godparents: Michał Stęczniewski & Maria
Stęczniewska)
7. Józef Worsztynowicz * 19.02.1920 Raszków, ∞
04.04.1950 Raszków → Bronisława Walczak
(baptogepatroj / godparents: Michał Worsztynowicz &
Konstancja Stęczniewska)
8. Jadwiga Worsztynowicz * 24.09.1922 Raszków, ∞
10.09.1952 Wrocław → Czesław Wrześniewski
(baptogepatroj / godparents: Michał Worsztynowicz &
Franciszka Stęczniewska)
9. Franciszek Worsztynowicz * 27.11.1924 Raszków,
† 2002 Raszków, ∞ 14.10.1952 Gądkowice → Henryka Matyba
(baptogepatroj / godparents: Bronisław Worsztynowicz & Maria
Worsztynowicz)
la 1-a generacio de prauloj / the 1st ancestor's generation / 1. generacja przodków
Tadeusz Jan Wojtakowski (komercisto
/ kupiec
/ dealer, son of Franciszek Wojtakowski & Józefa Balaska)
{Ancestor of Edward No 2}
* 29.07.1911 Duisburg, † 13.11.1992 Wrocław
∞ 18.09.1938 Raszków →
Maria Worsztynowicz (daughter of Wincenty
Worsztynowicz & Stanisława Stęczniewska) {Ancestor
of Edward No 3}
* 16.06.1916 Raszków, † 10.11.1982 Gliwice
(atestantoj / witnesses: Franciszek Wojtakowski & Wincenty Worsztynowicz)
infanoj / children:
1. Krystyna Wojtakowska
2. Edward Tadeusz Wojtakowski ∞ → Wanda Knobloch
3. Emilia Wojtakowska
4. Irena Ewa Wojtakowska ∞ → Piotr Worsztynowicz
wielojęzyczne strony oferujące użytkownikom internetu przystępne
nformacje o esperancie oraz bezpłatne kursy tego języka. |