Transgentaro
Translimaj gentoj

Esperanto

беларуская мова

čeština

Deutsch

English

español

français

italiano

polski

português

slovenčina

українська мова

 

        Gento • Ród • Род • Famille • Sippe • Family
Najwer • Neiverth • Найвер

 
Strona główna
Ĉefa paĝo
Головна сторінка
Page initiale
Hlavní stránka
Hauptseite
Página inicial
Homepage
Statystyka
Statistiko
Статистика
Estatística
Statistika
Statistik
Statistique
Statistics
Rodziny
Familioj
Сім'ї
Famílias
Rodiny
Familien
Familles
Families
Śluby 1
Nuptoj 1
Шлюби 1
Casamentos 1
Svatby 1
Traungen 1
Mariages 1
Weddings 1
Śluby 2
Nuptoj 2
Шлюби 2
Casamentos 2
Svatby 2
Traungen 2
Mariages 2
Weddings 2
Odgałęzienia żeńskie
Inaj branĉoj
Жіночі гілки
Ramos femininos
Ženské větve
Weibliche Zweige
Branches femelles
Female branches
W księgach adresowych
En adreslibroj
У адресних книгах
In directories
V adresářích
In Adreßbücher
Dans les annuaires
In directories
 

Familioj  • Rodziny


Objaśnienia • klarigoj • objasnění • Erklärungen:
matrikulo (lgilo) • metryka (link) • matrika (odkaz) • Urkunde (Link)
•• → = rok ślubu rodziców • nuptojaro de geoatroj • Hochzeitsjahr der Elternano de casamento dos pais • весільний рік батьків
PEvR = parafia ewangelicko-reformowana • evangeliana-reformita paroko
PE = parafia ewangelicko-augsburska • evangeliana-augsburga paroko
PK = parafia katolcka • katolika paroko • katolická farnost
USC = Urząd Stanu Cywilnego • Oficejo pri la Civila Stato • Matriční úřad • Standesamt
gmina = komunumo • obec • Gemeinde
pow. = powiat • distrikto • okres • Kreis
gepatroj = rodzice
filo = syn
filino = córka
infanoj = dzieci • děti • Kinder
baptogepatroj = rodzice chrzestni
atestantoj (świadkowie)
vidvo = wdowiec • vdovec • Witwer
vidvino = wdowa • vdova • Witwe
vidvino post = wdowa po • Witwe nach

 


1751-1800


 17

Najwer
*
∞ 19 PK , wpis
x
*

 


1801 ‒ 1850


1832

WOJCIECH Najwer
* 1804
∞ 19 PK , wpis
Katarzyna Jaworska
* 1805
infanoj: 5 dzieci
Jan Najwer * 1833
Katarzyna Najwer * 1821 ∞ 1841→ Tomasz Hubisz
 

 

1816

WOJCIECH Najwer (rolnik, el Sokolniki, dom 79)
*
∞ 18 PK , wpis
Regina Kukłowna
*
infanoj:
Andrzej Najwer * 20.11.1816 Sokolniki → PK Lwów - św. Mikolaj, wpis 129
(baptogepatroj: Marcin Hubisz & Katarzyna Baran)

1832

JAN Najwer
*
∞ 18 PK , wpis
Marianna Herbut (gepatroj: Wojciech Herbur & )
*
infanoj:
Wojciech Najwer * 1833 Sokolniki → PK Sokolniki, wpis 26


JÓZEF Najwer
*
∞ 18 PK , wpis
Maria Markowska (gepatroj: Jakub Markowski & )
*
infanoj:
Magdalena Najwer * 1833 Sokolniki → PK Sokolniki, wpis 47

1841

KATARZYNA Najwer (gepatroj: Wojciech Najwer & Katarzyna Jaworska)
* 1821, † 1897
∞ 1841
Tomasz Hubisz
* 1816
infanoj: 5 x
Jan Hubisz
Maria Hubisz * , ∞  → Maria Cwynar
Katarzyna Hubisz * 1856, ∞ 1873 → Karol Najwer


1851 ‒ 1900


1854

ZUZANNA Najwer (dom 456, gepatroj: Marcin Najwer & Franciszka Chmiel)
*
infanoj:
Karol Najwer * 26.07.1854 Lwów - św. Andrzej
∞ PK Lwów, wpis
a
*
 

1865

MARIA Najwer (gepatroj: Walenty Najwer & Apolonia Bereżańska)
* 1836 Nawaria
∞  2.02.1865 PK Lwów, wpis
Dymitr Iwanow (gepatroj: Bazyli Iwanow & Anna Karpiniec)
* 1836 Olszanik (pow. Sambor)
 

 

1873

KAROL Najwer
* 1851
 ∞ 1873
Katarzyna Hubisz (gepatroj: Tomasz Hubisz & Katarzyna Najwer)
* 1856
infanoj: 3 córki
Marianna Najwer

1886

JÓZEF Najwer
*
∞ 18 PK , wpis
Maria Kaczorowska
*
infanoj:
Zofia Najwer * 1887, † 1967, ∞ → Walenty Barabasz


1901 ‒ 1950


1905

JAN Najwer
* 1882, † 1920
∞ 1905 PK , wpis
Magdalena Babiarz
* 1885 Sokolniki
infanoj: 3 x
Agnieszka Najwer * 18.12.1906,  ∞ → Józef  Boczula
Józef Najwer * , † 1945, ∞ 1933 → Maria Boczula
Maria Najwer * , ∞ →

1909

GRZEGORZ Najwer (rzeźnik, gepatroj: Józef Najwer & Maria Kaczorowska)
* 1883
∞ 1.07.1909 PK Lwów- Maria Magdalena, wpis 173
(atestantoj: Antoni Najwer - rzeżnik & Andrzej Guła - woźny sądowy)
Anna Szurlaj (gepatroj: Franciszej Szurlej & Anna Potera)
* 1881


MARIA Najwer
* 1889 Sokolniki, † 1937
∞ 19 PK , wpis
Jan Boczula (gepatroj: Michał Boczula & Katarzyna Munich)
* 1887 Sokolniki, † 1946
infanoj: 4 x
Maria Boczula * 1910, ∞ 1933 → Józef Najwer
Rozalia Boczula
Jan Boczula * 1918, † 1996, ∞ Irena Chrzanowska

1916

ROCH Najwer (gepatroj: Grzegorz Najwer & Karolina )
* 1887, † 1955
∞ 19 PK , wpis
Konstancja Koziarska
* 13.02.1891 Nawaria (pow. Pustomyty)
infanoj: 5 x
Józef Najwer * 1917,  ∞ → Maria Bernard
Stanislawa Najwer, ∞ → Sawaryn
Michlina Najwer, ∞ → Biniasz

1931

AGNIESZKA Najwer (gepatroj: Jan Najwer & Magdaena Babiarz)
* 18.12.1906 Sokolniki
∞ 1954 PK , wpis
Józef Boczula
* 1906
infanoj: 6 x
Maria Boczula * 1932, † 2015, ∞ 1954 → Kazimierz Najwer
Zofia Boczula * , ∞ → Dudkiewicz
Kazimierz Boczula * 1941 Sokolniki, † 1941 Sokolniki

1933

JÓZEF Najwer
* 1909 Sokolniki
 ∞ 1933
Maria Boczula (gepatroj: Józef Boczula & Maria Najwer)
* 1910, † 1993
infanoj: 2 x

~1945

JAN Boczula (gepatroj: Jan Bocvzula & Mara Najwer)
* 1918, † 1996,
 ∞
Irena Chrzanowska
* Jędrzejów
infanoj 2 x

1954

MARIA Boczula (gepatroj: Józef Boczula & Agnieszka Najwer)
* 1932, † 2015,
∞ 1954 →
Kazimierz Najwer
* 25.02.1928 Sokolniki
infanoj: 2x

 

JAN Najwer
* 1913, † 1998
∞ 18 PK , wpis
Rozalia Cwynar
* 1.09.1918 Sokolniki
infanoj: 7 x
Eugeniusz Józef Najwer

1946

Najwer
*
∞ 19 PK , wpis
x
*


TOMASZ Najwer
*
∞ 19 PK , wpis
Aniela Kaszuba
* 2.10.1922 Sokolniki
infanoj:
Jan Najwer * 1947,  I ∞ → Król, II ∞ → Pater


CHAPU = metryka dostępna • matrikulo alirebla
Центральний державний історичний архів Украини у Львові
Centralne Historyczne Archiwum Państwowe Ukrainy we Lwowie
Centra Ŝtata Historia Arkivo de Ukrainio en Lvovo
Central State Historical Archives of Ukraine in Lvov
 Pl. Soborny 3 a, UA 79000 Lwów
(e-mail archives@cl.lv.ukrtel.net ),
retejo: http://www.archives.gov.ua/Archives/index.php?ca04


Fontoj • Źródła • Quellen • Fonti • Джерела • Fuentes • Zdroje:
1) własne badania w archiwach państwowych i kościelnych
2) informacje otrzymane od zainteresowanych rodzin
3) Geneteka (Polskie Towarzystwo Genealogiczne)
4) Family Search


Grupa dyskusyjna „Transgentaro“ na Fejsbuku • Diskutgrupo „Transgentaro“ Fejsbuke • Transgentaro Newsgroup on Facebook


wielojęzyczne strony oferujące użytkownikom internetu przystępne nformacje o esperancie oraz bezpłatne kursy tego języka.
https://lernu.net/pl
http://kurso.com.br/index.php?pl
Esperanto to żywy język doskonale nadający się do międzynarodowej komunikacji z dalekimi kuzynami