Transgentaro
Translimaj gentoj
|
Transgentaro |
|
|
|
Familioj Lorek el
Grandpolio, Silezio kaj Ĉeĥio |
|
1. Śląsk, Czechy i Wielkopolska
południowa •
Slezsko, Česká republika a jižní Velkopolsko
• Schlesien, Tschechien und Südliche Großpolen |
1. nuptaro laŭedze • śluby wg małżonków
| edzo • Ehemann małżonek • espôso |
gepatroj • Eltern rodzice • pais |
nupto • Trauung ślub • casamento |
edzino • Ehefrau małżonka • espôsa |
bogepatroj • sogros teściowie • Schwiegereltern |
branĉo • Zweig gałąź • ramo |
| Adolf | |||||
| Adolf Jakub Lorek *10.07.1858 Ostrzeszów † 3.04.1914 Ostrów Wlkp |
Jan Lorek Johanna Weigelt |
∞ 1886 USC Ostrów Wielkopolski, wpis 151 | Maria Faltyn * 25.02.1859 Strzegów † 7.01.1948 Berlin |
Baltazar Faltyn † Antonina Witczak † |
Paweł ∞ ~ 1801 |
| Andrzej • Ondřej • Andreas | |||||
| Andrzej Lorek | ∞ ~ 1790 | Katarzyna Owczarz | |||
| Andrzej Lorek (vidvo) * 1796 |
∞ 1822 PE Odolanów wpis 10 |
Helena Piecuch I voto Lorek * 1786 |
|||
| Andrzej Lorek * 1862 |
Antoni Lorek Francuszka |
∞ 1889 KP Kalisz wpis 4 |
Marianna Walewska * 1889 |
Antoni Walewski Konstancja |
|
| August Gottlieb Johann Lorek * 1853 |
Karol Lorek Johanna Brandys |
∞ 1880 USC Dalborowice (gm. Dziadowa Kłoda), wpis 3 |
Anna Augusta Schmigalle * 1857 |
Karol Schmigalle Zuzanna Ikzitschig |
|
| Antoni | |||||
| Antoni Lorek 1833 |
Wawrzyn Lorek Marianna Goszcz |
∞ 1851 PE Wieluń wpis 1 |
Zuzanna Uta * 1831 |
Krystian Uta Zuzanna Schubert |
Tomasz ∞ ~ 1799 |
| Antoni Lorek * 1850 Sieradz |
Feliks Lorek Franciszka Konop |
∞ 1884 PK Sieradz wpis 16 |
Wiktoria Rutkowska * |
Jan Rutkowski Marcjanna Gutkiewicz |
Andrzej ∞ ~ 1790 |
| Antoni Lorek * 1872 |
Józef Lorek Maria Ignasiak |
∞ 1893 USC Mechnice, wpis 16 & PK Wyszanów, wpis 17 | Maria Jędrysiak * 1864 |
Tomasz Jędrysiak Magdalena Mońka |
|
| Antoni Lorek * 1870 |
Antoni Lorek Zuzanna Utta |
∞ 1895 PE Sobiesęki, wpis 19 | Beata Spałek I voto Lorek (vidvino post Józef
Lorek) * 1870 |
Karol Spałek Józefa Lorek |
Tomasz ∞ ~ 1799 |
| Baltazar | |||||
| Baltazar Lorek | ∞ ~ 1868 | Maria Kŭhn | |||
| Baltazar Lorek * 1847 |
Johann Lorek Maria Jeż |
I ∞ 1872 PE Ostrzeszów wpis 16 |
Zuzanna Kończak * 1855 |
Jan Kończak Maria Pomwic |
Jakub ∞ ~ 1786 |
| II ∞ 1887 USC Kobyla Góra wpis 44 |
Rozalia Meistrzak I voto Smolna * 1846 |
Christian Meistrzak Johanna Schuch |
|||
| Błażej | |||||
| Błażej Lorek * 1785 |
∞ 1817 PK Baranów wpis 10 |
Marianna Sroka * 1798 |
|||
| Błażej Lorek | ∞ ~ 1837 | Maria Adamiak | |||
| Błażej Lorek (vidvo) * 1798 |
∞ 1843 PK Baranów wpis V5 |
Zuzanna Hoffmannowa * 1808 |
|||
| Błażej Lorek * 1831 |
∞ 1855 PK Baranów wpis 24 |
Marianna Siwek * 1833 |
|||
| ∞ | |||||
| Bogumił • Bohumil • Gottlieb | |||||
| Bogumił Lorek * 1801 |
Tomasz Lorek Anna Hodek |
∞ 1823 PE Sobiesęki (gm. Szczytniki), wpis 14 |
Fryderyka Józefa Goszcz * |
Michał Goszcz Helena Richlich |
Tomasz ∞ ~ 1799 |
| Bogumł Lorek * 1838 |
Christian Lorek | ∞ 1862 PK Rychtal wpis 2 |
Rozalia Linek * 1840 |
Jan Linek | |
| ∞ | |||||
| Emanuel | |||||
| Emanuel Lorek * |
∞ 1868 PE Opole | Zuzanna Ernst * |
|||
| ∞ | |||||
| ∞ | |||||
| Feliks | |||||
| Feliks Lorek * 1802 |
Franciszek Lorek Katarzyna |
∞ 1832 PK Cieszęcin wpis 27 |
Franciszka Zuberek *1802 |
Maciej Zuberek Katarzyna |
|
| Feliks Lorek * 1818 Siaradz |
Piotr Lorek Franciszka Porada |
∞ 10.01.1838 PK Sieradz wpis 4 |
Franciszka Konop * 1812 |
Szczepan Konop Katarzyna Jatczak |
Andrzej ∞ ~ 1790 |
| ∞ | |||||
| Ferdynand | |||||
| Ferdynand Lorek * 1849 |
Filip Lorek | ∞ 1875 PE Sułów, wpis 4 | Rozalia Schubert * 1849 |
Karol Schubert | |
| Ferdynand Lorek * 1856 |
Jan Lorek Katarzyna Zwiner |
∞ 1882 USC Międzybórz wpis L-23 |
Johanna Rostalska * 1853 |
Jan Rostalski Helena Nawrot |
|
| ∞ | |||||
| Filip | |||||
| Filip Lorek | ∞ ~ 1843 | ||||
| ∞ | |||||
| Franciszek | |||||
| Franciszek Lorek (vidvo) * 1768 |
II ∞ 1828 PK Cieszęcin wpis 24 |
Marianna Zachal I voto Juszczak * 1788 |
Mateusz Zachal Dorota |
||
| Franciszek Lorek * 2.10.1841 Grembanin |
Paweł Lorek Justyna Matuszewska |
I ∞ 1870 PK Baranów wpis 4 |
Balbina Manikowska * 1846 † 1888 |
Bonawentura Manikowski Zuzanna Kowalska |
|
| II ∞ 29.10.1888 USC Baranów wpis 36 |
Elżbieta Organiściak I voto Kalus * 27.11.1849 Pomiany |
Mikołaj Organiściak † Maria Walter |
|||
| Franciszek Lorek * 1861 |
Józef Lorek Maria Ignaszak |
∞1886 USC Mechnice wpis 16 |
Katarzyna Zaczyńska * 1963 |
Antoni Zaczyński Maria Włodarczyk |
|
| Franciszek Lorek * 1862 Borówno |
Wojciech Lorek Maria Michalak |
∞ 20.11.1886 USC Baranów wpis 58 & PK Baranów, wpis 32 |
Maria Klein * 4.11.1858 Borek |
Fryderyk Klein Zofia Sobczyk |
|
| Godfryd • Gottfried | |||||
| Gotfryd Lorek * 31.01.1822 |
Jan Lorek Zuzanna Dębna |
I ∞ 1842 PE Ostrzeszów wpis 30 |
Johanna Schmidt * 1817 |
Georg Schmidt Johanna Zimmer |
Paweł ∞ ~ 1801 |
| II ∞ 1893 USC Ostrzeszów wpis 59 |
Katarzyna Spaniel I voto Grabicka * 1842 |
Jan Spaniel † Zofia Smolna † |
|||
| ∞ | |||||
| Jakub • Jacob | |||||
| Jakub Lorek | ∞ ~ 1786 | Maria Kuhn | |||
| Jakub Lorek * 1787 |
∞ 1813 PE Odolanów wpis 4 |
Barbara Winkler * 1787 |
|||
| Jakub Lorek * 1791 |
Jakub Lorek Maria Kuhn |
∞ 23.07.1815 PE Ostrzeszów wpis 16 |
Katarzyna Pustal * 1790 |
Michał Pustal Barbara Krupa |
Jakub ∞ ~ 1786 |
| Jakub Lorek * 18.07.1805 Łowkowice |
∞ 18.02.1827 | Rozalia Neuman * |
|||
| Jakub Lorek * 1790 † przed 1847 |
∞ 10.10.1830 PE Ostrzeszów wpis 19 |
Zuzanna Gola I voto Kurzawa * 1806 |
Krzysztof Gola Katarzyna Krupa |
Jakub ∞ ~ 1830 | |
| Jakub Lorek * 1850 |
Christian Lorek Johanna Kozioł |
∞ 1883 USC Rychtal wpis 13 |
Maria Kaczor * 1843 |
Tomasz Kaczor † Mria Zborowska † |
|
| Jakub Lorek * 1869 |
Józef Lorek Maria Ignasiak |
∞ 1897 USC Świba wpis 1 |
Katarzyna Wróbel * 1871 |
Józef Wróbel Maria Wrzyszcz |
|
| ∞ | |||||
| Jan • Johann | |||||
| Jan Lorek * 1781 |
Paweł Lorek | ∞ 1801 PK Turkowy (gm. Perzów) |
Marianna Kendziora vidvino post Karol Kendziora * 1775 |
||
| Jan Lorek (vidvo) * |
∞ 1808 PK Sieradz wpis 11 |
Petronela Borzęsławska | |||
| Jan Lorek * 1793 |
Jakub Lorek Maria Kuna |
I ∞ 27.11.1820 PE Ostrzeszów wpis 36 |
Rozalia Godek * 1796 |
Jakub ∞ ~ 1786 | |
| II ∞ PE Ostrzeszów wpis 21 |
Maria Tondus * 1804 |
||||
| Jan Lorek * 1802 Chojnik (gm. Sośnie) † 23.12.1880 Kuźnica Myślniewska (gm. Kobyla G.) |
Paweł Lorek Helena Koschmider |
∞ ~ 1821 | Zuzanna Dębna * 1799 Ostrzeszów † 24.12.1866 Jawor (gm. Kobyla Góra) |
Paweł ∞ ~ 1801 | |
| Jan Lorek * 1804 Krzaki |
Roch Lorek Dorota Gozdecka |
∞ 18.10.1828 PK Brzeźnio (pow. Sierdz), wpis 30 | Rozalia Pietras 1811 Ostrów |
Paweł Pietras Antonina Kłobus |
Roch ∞ 1800 |
| Jan Lorek * 1804 |
Franciszek Lorek | ∞ 15.07.1832 PE Kępno wpis 23 |
Johnna Kula * 1810 |
Bartłomiej Kula | |
| ∞ | |||||
| Jan Lorek * 1819 Szklarka Myślniewska |
Jakub Lorek Katarzyna Pustal |
I ∞ 18.10.1846 PE Ostrzeszów wpis 29 |
Maria Jeż I voto Peron * 1796 |
Michał Jeż Helena Mittmann |
Jakub ∞ ~ 1786 |
| II ∞ 31.11.1874 USC Parzynów, wpis 20 & PE Ostrzeszów. wp. 51 |
Zuzanna Walter * 1830 Zmyślona Ligocka |
Wojciech Walter Zuzamma Reitzig |
|||
| Jan Lorek * 8.04.1827 |
Jan Lorek Zuzanna Dębna |
∞ 1853 PE Ostrzeszów wpis 28 |
Johanna Weigelt * 1828 |
Gottlieb Weigelt Katarzyna Hendrysiak |
Paweł ∞ ~ 1801 |
| Jan Lorek * |
∞ 1865 Badowice wpis |
Rozalia Tünger * |
|||
| Jan Lorek * 1797 |
Paweł Lorek | ∞ 1867 PE Ostrzeszów wpis 18 |
Karolina Schulz I v. Witek * 1822 |
Karol Schulz | |
| Jan Lorek * 1802 |
Paweł Lorek Helena Koschmider |
∞ 1872 PE Ostrzeszów wpis 26 |
Juianna Presia I v. Weigelt *1817 |
Jan Presia Maria Smolna |
Paweł ∞ ~ 1801 |
| Jan Lorek * 1857 |
Michał Karol Lorek Helena Marchewicz |
∞ 1883 USC Międzybórz wpis L-42 |
Johanna Hoffmann * 1862 |
Johann Hoffmann Katarzyna Gonschorek |
Paweł ∞ ~ 1801 |
| Jan Lorek * 1865 |
Antoni Lorek Zuzanna Utta |
∞ 1899 PE Wieluń wpis 25 |
Emilia Utta * 1882 |
Jan Utta Karolina Bezler |
Tomasz ∞ ~ 1799 |
| ∞ | |||||
| Józef • Josef • Jiseoh | |||||
| Józef Lorek (vidvo) * 1756 |
∞ 1811 PE Odolanów wpis 12 |
Anna Gruchol I voto Bryche * 1768 |
|||
| Józef Lorek * |
∞ ~ 1860 | Maria Ignaszak * |
|||
| Józef Michał Lorek * 1859 |
Michał Karol Lorek Helena Marchewicz |
∞ 1887 USC Ostrzeszow wpis 63 |
Paulina Franciszka Zawadka * 1864 |
Wilhelm Zawadka Julianna Rauhut |
Paweł ∞ ~ 1801 |
| Józef Lorek * 1858 |
Antoni Lorek Zuzanna Utta |
∞ 1887 PE Wieluń wpis 24 |
Beata Spałek * 1870 |
Karol Spałek Józefa Lorek |
Tomasz ∞ ~ 1799 |
| ∞ | |||||
| ∞ | |||||
| Kacper Lorek * 1850 |
Wawrzyn Lorek Katarzyna Dombrowska |
∞ 1879 PK Cieszęcin wpis 48 |
Antonina Konowalska * 1849 |
Michł Konowalski Urszula |
|
| Karol • Karel • Carl | |||||
| Karol Lorek * 1801 |
∞ 1829 PK Syców wpis 30 |
Joanna Simny * 1809 |
|||
| Karol Lorek * 1822 |
Andrzej Lorek | ∞ 1852 PE Ostrów Wlkp wpis 7 |
Anna Katarzyma Lucke alias Loka * 1822 |
Jan Ludwig Loka |
|
| Karol Lorek * 1833 |
Michał Lorek Maria Wrana |
∞ 7.09.1857 PE Ostrzeszów wpis 29 |
Zuzanna Fresia * 1837 |
Jakub Fresia Maria Gądek |
Michał ∞ ~ 1806 |
| Karol Lorek * 1853 |
Karol Lorek Zuzanna Frenzel |
∞ 1879 USC Miechów (gm. Perzów), wpis 7 |
Krystyna Augusta Cichos 1859 |
Gottlieb Cichos Rozalia Fromm |
|
| Karol Lorek * 17.07.1854 Jawor |
Michał Karol Lorek Helena Marchewicz |
∞ 10.01.1888 USC Bałdowice wpis 10 | Anna Kursawe (Kurzawa) * 1868 |
Gottlieb Kursawe Krystyna Wieczorek |
Paweł ∞ ~ 1801 |
| ∞ | |||||
| Kazimierz | |||||
| Kazimierz Lorek * 1805 |
Franciszek Lorek Katarzyna |
∞ 1832 PK Cieszęcin wpis 40 |
Agnieszka Zając * 1815 |
Mateusz Zając Salomea |
|
| Krystian • Kristián • Christian | |||||
| Christian Lorek | ∞ ~ 1849 | Johanna Kozioł | |||
| ∞ | |||||
| Maciej | |||||
| Maciej Lorek (vidvo) * 1773 |
∞ 1825 PK Rychtal wpis 6 |
Rozalia Drobig I voto Piontek * 1783 |
|||
| Marcel • Marcellus | |||||
| Marcel Lorek * 1842 Sieradz |
Feliks Lorek Franciszka Konop |
I ∞ 1870 PK Sieradz wpis 35 |
Marianna Drzeń * |
Piotr Drzeń Wiktoria Urbaniak |
|
| II ∞ 1894 PK Sieradz wpis 21 |
Zofia Bartosik * |
Mariana Bartosik | |||
| Marcin • Martin | |||||
| Marcin Lorek * 1800 |
∞ 1826 PK Bralin wpis 12 |
Zuzanna Linke * 1806 |
|||
| Marcin Lorek * |
∞ ~1834 | Franciszka Manikowska * 1803 † 2.01.1878 Mroczeń |
|||
| Marcin Lorek * 25.10.1833 |
Jakub Lorek Zuzanna Gola |
∞ 28.10.1860 PE Ostrzeszów wpis 40 |
Christine Becker * 1839 |
Christian Becker Anna Loyda |
|
| Matusz • Matouš • Matthäus | |||||
| Mateusz Lorek (vidvo) * 1776 |
∞ 18206 PK Rychtal wpis 9 |
Agnieszka Sikora * 1782 |
Dominik Sikora | ||
| Michał • Michael | |||||
| Michał Lorek | ∞ ~ 1806 | ? | |||
| Michał Lorek * 1791 |
∞ 1815 PE Odolanów wpis 14 |
Barbara Piecuch * 1788 |
|||
| Michał Lorek * 1807 |
Michał Lorek |
∞ 31.01.1832 PEvR Tabor Wielki, wpis 7 | Maria Wrana 1810 |
Godfryd Wrana |
Michał ∞ ~ 1806 |
| Michał Karol Lorek * 25.07.1825 Jawor (gm. Kobyla Góra) |
Jan Lorek Zuzanna Dębna |
∞ 4.102.1852 PE Ostrzeszów wpis 4 |
Helena Marchewicz * 1828 |
Szymon Marchewicz Helena Schmidt |
Paweł ∞ ~ 1801 |
| Michal Lorek (wdowiec) * 1802 |
Tomasz Lorek Johanna Godek |
∞ 11.01.1858 PE Ostrzeszów wpis 1 |
Johanna Robok * 1818 |
Jakub Robok Johanna Pietrzak |
|
| Michał Lorek * 1840 Sieradz |
Feliks Lorek Franciszka Konop |
∞ 1862 PK Sieradz wpis 23 |
Marianna Nawrocka * |
Józef Nawrocki Helena Mizgarska |
|
| Michał Lorek | ∞ ~ 1873 | Zuzanna Broda | |||
| Michał Lorek * 9.08.1863 |
Michał Karol Lorek Helena Marchewicz |
∞ 1887 PE Ostrzeszów wpis 82 |
Apolonia Augusta Wenzel * 1862 |
Karol Wenzel Maria Deutsch |
Paweł ∞ ~ 1801 |
| Michał Lorek * 1869 |
Michał Lorek Zuzanna Broda |
∞ 1890 USC Międzybórz wpis L-58 |
Paulina Frenzel * 1865 |
Auguste Frenzel | |
| Mikołaj | |||||
| ∞ | |||||
| Mikołaj Lorek * 1868 |
Wojciech Lorek Maria Michalak |
I ∞ 1892 USC Baranów, w. 1 & PK Baranów, wpis 1 |
Maria Młocek * 1871 |
Wilhelm Młocek Elżbieta Balcerek |
Marcin ∞ ~ 1834 |
| II ∞ 1900 USC Baranów wpis |
Maria Mendel * 1871 |
Johann Mendel † Rozalia Dawid † |
|||
| Paweł Lorek | ∞ ~ 1801 | Helena Koschmider | |||
| Paweł Lorek * 1860 |
Tekla Lorek | ∞ 1891 USC Świba wpis 1 |
Elżbieta Piechota * 1850 |
Jan Piechota Monika Guzik |
|
| Paweł Jan Lorek * 1868 |
Bogumił Lorek Rozalia Lynek |
∞ 1894 USC Rychtal, wpis 5 & PK Rychtal, wpis 1 | Helena Johanna Skarplik * 1863 |
Antoni Skarplik Brygida Jaros |
|
| Piotr •; Petr • Peter | |||||
| Piotr Lorek, rolnk * 1791 |
Andrzej Lorek Katarzyna Owczarz |
∞ 1811 PK Sieradz wpis 29 |
Franciszka Porada * 1792 |
Piotr Porada Małgorzata Tenętka |
Andrzej ∞ ~ 1790 |
| Piotr Lorek * 1849 |
∞ 1872 PK Kobyla Góra wpis 26 |
Tekla Dolata * 1853 |
|||
| ∞ | |||||
| Roch | |||||
| Roch Lorek * 1773 |
∞ 1800 PK Brzeźnio (pow. Sieradz), wpis 20 | Dorota Gozdecka * 1773 |
|||
| ∞ | |||||
| Szymon | |||||
| Szymon Lorek *~1788 Münchwitz |
∞ ~ 1811 | ||||
| Szymon Lorek * 1792 |
∞ 1817 PK Wójcin wpis 17 |
Marianna Wejnerzanka * 1792 |
|||
| Tomasz • Tomáš • Thomas | |||||
| Tomasz Lorek | ? | ∞ ~ 1799 | Anna Hodek | Tomasz ∞ ~ 1799 | |
| Tomasz Lorek | ? | ∞ ~ 1801 | Johanna Godek | ||
| Tomasz Lorek | ? | ∞ ~ 1810 PE | Johanna Houdkin | ||
| Tomasz Lorek * 1795 |
∞ 1823 PK Kępno wpis 9 |
Franciszka Małek * 1799 |
|||
| Tomasz Lorek * 1823 |
Marcin Lorek Maria Wilkowna |
∞ 1879 USC Ostrzeszów wpis 34 |
Maria Bartusiak * 1831 |
Mikołaj Bartusiak Józefa Kujawska |
|
| ∞ | |||||
| Wawrzyniec | |||||
| Wawrzyn Lorek * ? |
Tomasz Lorek Anna Hodek |
∞ 1820 PK Wojków (gm. Blaszki, wpis 5 |
Marianna Goszcz * |
Michał Goszcz Helena Richlich |
Tomasz ∞ ~ 1799 |
| Wawrzyniec Lorek * 1823 Sieradz |
Piotr Lorek Franciszka Porada |
∞ 1842 PL Sieradz, wpis 46 |
Marianna Łochowska * |
Antoni Łochowski Barbara Ossuchowska |
Andrzej ∞ ~ 1790 |
| Wawrzyn Lorek * 1828 |
Wawrzyn Lorek Marianna Goszcz |
∞ 1847 PE Sobiesęki, wp. 12 & PE Ostrów, wpis A-12 |
Juliana Lako (Loke) * 1831 |
Ludwik Lako Katarzyna Garn |
Tomasz ∞ ~ 1799 |
| ∞ | |||||
| Wojciech • Votěh • Adalbert | |||||
| Wojciech Lorek * 1831 |
Jan Lorek Rozalia Godek |
∞ 14.10.1855 PE Ostrzeszów wpis 34 |
Maria Ujma * 1821 |
Wojciech Ujma Maria Wawrzyniak |
Jakub ∞ ~ 1786 |
| Wojciech (Albert) Lorek, ev. * 1835 Lisiny (gm. Baranów) † 14.01.18590 Mroczeń |
Marcin Lorek Franciszka Manikowska |
∞ 1860 PK Baranów wpis 17 |
Marianna Michalak, kat. * 1837 † ?? 11.02.1904 Mroczeń |
||
| ∞ |
Oryginały metryk znajdują się w Archiwum Państwowym ( Poznań, Kalisz, Łódź), a skany pochodzą z Narodowego Archiwum Cyfrowego.
|
|
Potomkowie
braci czeskich
mehrsprachige
Webseite, auf der du dich über Esperanto informieren und es lernen kannst -
kostenlos und einfach.