Transgentaro |
Potomkowie
braci czeskich |
Familioj Lorek el
Grandpolio, Silezio kaj Ĉeĥio |
1. Śląsk, Czechy i Wielkopolska
południowa •
Slezsko, Česká republika a jižní Velkopolsko
• Schlesien, Tschechien und Südliche Großpolen |
Objaśnienia • klarigoj •
objasnění • Erklärungen: ••• → odsyłacz do ślubu rodziców PEvR = parafia ewangelicko-reformowana • evangeliana-reformita paroko PE = parafia ewangelicko-augsburska • evangeliana-augsburga paroko PK = parafia katolcka • katolika paroko • katolická farnost USC = Urząd Stanu Cywilnego • Oficejo pri la Civila Stato • Matriční úřad • Standesamt gm (gmina) = komunumo • obec • Gemeinde pow. = powiat • distrikto • okres • Kreis gepatroj = rodzice • rodiče • Eltern infanoj = dzieci • děti • Kinder baptogepatroj = rodzice chrzestni • kmotři • Paten atestantoj = świadkowie , svědkové • Zeugen vidvo = wdowiec • vdovec • Witwer vidvino = wdowa • vdova • Witwe vidvino post = wdowa po • Witwe nach ☼ = młynarz (pl) • mlynář (cs) • muelisto (eo) • Miller (de) • mlynár (sk) • мельник (uk) • moleiro (pt) • molendero (es) • mugnaio • meunier (fr) • molnár (hu) • miller (en) ¶m = kopia metryki w posiadaniu • kopie listu v držení • eine Kopie der Urkunde im Besitz |
Familioj Lorek • Rodziny Lorków • Rodiny Lorků • Die Lorek-Familien • Les familles Lorek • The Lorek families |
1801-1825 |
1801 ‒ 1825 |
1801 |
JAN Lorek (gepatroj: Paweł Lorek)
* 1781
∞ 1801 PK Turkowy = Türkwitz, gmina Perzów, pow. Kępno)
Marianna Kendziora (vidvino post Karol Kendziora)
* 1775
1803 |
Paul Lorek
* 1751
∞
x
*
MICHAŁ Lorek (ev.chałupnik = Häusler)
*
∞ ~ 1803
Klara Gaida
*
infanoj:
Rozalia Lorek * 1804 Chojnik (gm. Sośnie), † 12.11.1880 Chojnik → USC
Międzybórz, wpis 130, ∞ Martin Mosch
1805 |
Małgorzata Lorek (wdowa)
*
∞ 1804 PK Słupia (gm. Kepno) , wpis 2
Felicjan Urbański
*
1806 |
MATEUSZ Lorek (vidvo)
*1776
∞ 1806 PK Rychtal, wpis 9
Agnieszka Sikora (gepatroj: Dominik Sikora)
* 1782
~1807 |
VALENTIN Lorek (gepatroj: Andreas Lorek & Maria Sgonina)
* 9.02.1778 Łowkowice
∞ 1807
Eva Botzonek
*
infanoj:
Valenton Lorek * 2.01.1808 Łowkowice, ∞ 20.10.1835 Łowkowice → Maria Gumnor
1808 |
ROZALIA Smolna (gepatroj: Jakub Smolny
☼
& Rosina Lorek)
* 1790 Pustkowie Ciupka (gm. Kępno), † 10.09.1850 Chróścin → PE Wieluń, wpis 26
(pozostawiła 2 synów i 3 córki)
∞ 19.09.1808 PK Mikorzyn, wpis D-2 & zap. 11.09.1808 PK Mieleszyn, wpis str 7-8
+ parto B ¶m (akt ewangelicki)
Jan Król (☼,
gepatroj: Filip Król † & Barbara Zychel) zamieszkaly z matką przy młynie
Kasandra
* 1784, † przed 1845
infanoj:
Karolina Król * 7.01.1810 Ksandria-Mieleszyn (gm. Bolesławiec) → PK Mieleszyn,
wpis 27 ¶m, ∞ 2.11.1845 PE Wieluń, wpis 22 ¶m → Aleksander Pusch
Jan Bogumił Król * 2.07.1811 Chróścin → PK Mieleszyn, wpis 13 ¶m, † 20.05.1813
Chróścin → PK Mieleszyn, wpis 2 ¶m (akt luterski)
Bogumił Król * 12.06.1816 Kasandra Młyn → PK Mieleszyn, wpis 45 ¶m, † 22.06.1817
→ PK Mieleszyn, wps 13 ¶m
Rozalia Król * 5.07.1818 Chróścin → PK Mieleszyn, wpis 26 ¶m
Aleksander Daniel Król * 3.09.1820 Młyn Chróścin → PK Mieleszyn, wpis 39 ¶m
Zuzanna Król * 5.01.1823 Chróścin → PK Mieleszyn, wpis 5 ¶m
Joanna Marianna Król * 28.05.1827 Młyn Krupka-Dzietrzkowice → PK Dzietrzkowice,
wpis 40 ¶m
JAN Lorek (vidvo)
*
∞ 1808 PK Sieradz, wpis 11
Petronela Borzęsławska
*
JOHANN Lorek
* 1781
∞ 21.11.1808 Łowkowice (gm.Kluczbork), wpis
Maria Blachnik
*
ANNA Lorek (gepatroj: Andreas Lorek & Maria Zgonina)
••• → ∞ 1781 Łowkowice (gm.Kluczbork)
* 29.09.1782 Łowkowice,
∞ 22.11.1808 Łowkowice →
Jakub Blachnik
*
infanoj:
Bartholomeus Blachnik
Susanna Blachnik
Catharina Blachnik
Maria Blachnik
Adam Blachnik
Michael Blachnik
1810 |
KATARZYNA Lorek (gepatroj: Józef Lorek)
* 1784
∞ 1810 PE Odolanów, wpis 16
Gottfried Jekel
* 1789
TOMASZ Lorek
*
∞ ~1810 PE , wpis
Johanna Houdkin
*
infanoj:
Johnna Susanna Lork * 7.02.1811 → PE Ostrzeszów
1811 |
JÓZEF Lorek (vidvo)
* 1756
∞ 1811 PE Odolanów. wpis 12
Anna Gruchol, I voto Bryche (vidvino)
* 1768
ELŻBIETA Lorek
*
∞ ~1811 PEvR Tabor Wielki, ???
Marcin Korsinek
*
infanoj:
Anna Korsinek * 7.09.1812 Tabor Mały (Klein Friedrichs Tabor)
Friedrich Korsinek * 20.07.1814 Tabor Mały (Klein Friedrichs Tabor)
PIOTR Lorek (rolnik, gepatroj: Andrzej Lorek & Katarzyna
Owczarz) ••• → ∞ ~1790
* 1791
∞ 1811 PK Sieradz, wpis 29
Franciszka Porada (gepatroj: Piotr Porada & Małgorzata Tenętka)
* 1792
infanoj:
Katarzyna Lorek † 1811 Wójtostwo→ PK Sieradz, wpis 177
Roch Lorek * 13.08.1812 Wójtostwo Sieradzkie → PK Sieradz, wpis 129, † 1814
Sieradz → PK Sieradz, wpis 172
Tekla Lorek * 1816, I ∞ 17.01.1839 PK Sieradz, wpis 13 → Mikołaj Marszalek, II ∞
1858 PK Sieradz, wpis 50 → Benedykt Walczak
Feliks Lorek * 1818 Sieradz → PK Sieradz, wpis 75, ∞ 1838 PK Sieradz, wpis 4 →
Franciszka Konop
Marianna Lorek * 22.01.1821 Sieradz → PK Sieradz, wpis 22, I ∞ 21.01.1841 PK
Sieradz → Anoni Kołodziejski, II ∞ 1852 PK Sieradz, wpis 74 → Kacper
Miłek, III ∞ Andrzej Gajewski, IV ∞ 1860 PK Sieradz, wpis 34 → Paweł
Pertkiewicz
Wawrzyniec Lorek * 1823 Sieradz → PK Sieradz, wpis 140, ∞ 1842 PL
Sieradz, wpis 46 → Marianna Lochowska
Dorota Lorek * 1829 Sieradz → PK Sieradz, wpis 20, I ∞ 1861 PK Sieradz,
wpis 30 → Piotr Cichy, II ∞ 1871 PK Sieradz, wpis ,→ Konstanty Trzybski
SZYMON Lorek
* ~ 1788 Muenchwitz
∞ ~ 1811
x
infanoj:
Szymon Lorek * 1812 Turkowy (Türkwitz, Groß Wartenberg)
JÓZEF Lorek (wdowiec)
* 1756
∞ 1811 PE Odolanów, wpis 12
Anna Gruchol, I voto Bryche
* 1768
1812 |
Maria x, I voto Lorek (vidvino post Paweł Lorek)
* 1762
∞ 1812 PK Bralin, wpis 8
Paweł Jokiel
* 1756
JAN BOGUMIŁ Smolny (gepatroj: Jakub Smolny & Rozalia Lorek)
* 1790, † antaŭ 1828
∞ 17.11.1812 PE Ostrzeszów, wpis 9 & 17.11.1812 PK Ostrzeszów, wpis D-17
Anna Marianna Kuś (kat., gepatroj: Bogumił Kuś † & Rozalia Moś, II voto
Brandel), II ∞ 1828 PE Ostrzeszów → Friedrich Koschmieder
* 1797
MARIANNA Lorek (gepatroj: Rafael Lorek & )
* 1787
∞ 1812 PK Rychtal, wpis 8
Georgius Hofer
* 1784
1813 |
JAKUB Lorek
* 1787
∞ 1813 PE Odolanów, wpis 4
Barbara Winkler
* 1787
KAROL WILHELM Hoffmann (gepatroj: Samuel Hoffman * Rozalia
Lorek/Lorenz)
*
∞ 1813 PE Ostrzeszów, wpis 5
Mara Fresia (gepatroj: Jan Fresia & Maria Smolna)
*
1814 |
WOJCIECH Siwek (gepatroj: Jan Siwek † & Hanna Lorek)
* 1787
∞ 1814 PE Ostrzeszów, wpis 27
Rozalia Krupa, I voto Mosch (gepatroj: Maciej Krupa & Barbara Dziesiąta
(Deiasialen)
* 1788
[[Thomas Oszinda (e-mail: oszinda@gmx.de): Mutter der Mutter richtig Barbara Dziesiąten (26-04-2016) ]]
1815 |
JAKUB Lorek (Wirt, gepatroj: Jakub Lorek † & Maria Kuhn)
* 1791
∞ 23.07.1815 PE Ostrzeszów, wpis 16
Katarzyna Pustal (gepatroj: Michał Pustal & Barbara Krupa)
* 1790
infanoj:
Marianna Lorek * 13.03.1816 → PE Ostrzeszów
Johann Lorek * 24.04.1819 Szklarka Myślniewska, I ∞ 1846 PE Ostrzeszów, wpis 29
→ Maria Jesz, I voto Peron, II ∞ 31.11.1874 USC Parzynów, wpis 20 →
Zuzanna Walter, I voto Ostenda
Johanna Lorek * 19.12.1821 Kuźnica Myżlniewska → PE Ostrzeszów, † 7.12.1876
Niwki Książęce → USC Międzybórz, wpw 156, ∞ ~ 1850 → Balzer Trzeciak
MICHAŁ Lorek
* 1791
∞ 1815 PE Odolanów, wpis 14
Barbara Piecucha
* 1788
MICHAŁ Lorek
*
∞
Helena Piecuch
*
indanoj:
Maranna Lorek * 8.02.1821 → PE Odolanów, † 12.09.1821
ZUZANNA Lorek, I voto Krause (vidvino post Christian Krause,
gepatroj: Christian Lorek † & Rozalia Glawin)
* 1786
∞ 1815 PE Ostrzeszów, wpis 4 & ∞ zap 1814 PK Ostrzeszów, wpis D-62
Michal Szabelski (gepatroj: Wawrzyniec Szabelski † & Hanna Freschin)
* 1786
infanoj:
Katarzyna Szabelska * 1829, ∞ 1863 PE Wieluń, wpis 35 → Augustyn Lange
ZOFIA Lorek
* 1789
∞ 1815 PK Rychtal, wpis 1
Tomasz Mandras (vidvo)
* 1775
1816 |
DANIEL Wolny (gepatroj: Krystian Wolny † & Rozalia Lorek †)
* 1790
∞ 1816 PK Mieleszyn (gmina Bolesławiec, pow. Wieruszów), wpis 9
Zofia Król (gepatroj: Filip Król & Barbara Szychla)
* 1800
FRANCISZEK JÓZEF Leszczyński (gepatroj: Karol Leszczyński &
Magdalena Lorek)
*
∞ 1816 PK Sieradz, wpis D-46
Marianna Jędzrejowska (gepatroj: Walenty Jędrzejowski & Elżbieta )
*
1817 |
BŁAŻEJ Lorek
* 1795
∞ 1817 PK Baranów (pow, Kępno), wpis 10
Maranna Sroka
* 1798
SZYMON Lorek
* 1792
∞ 1817 PK Wójcin gm. Łubnice (pow. Wieruszów), wpis 17
MariannaWejnerzanka
* 1792
TERESA Lorek (gepatroj: Roch Lorek & Dorota Gozdecka) ••• →
∞ ~1798
* 1799
∞ 15.11.1817 PK Brzeźnio, wpis 42
Jakub Piątek (gepatroj: Marcin Piątek & Franciszka Panek)
* 1794
infanoj:
???? w indeksie brak
JADWIGA Lorek (gepatroj: Roch Lorek & Dorota Gozdecka) •• → ∞
~1798
* 1801
∞ 9.11.1817 PK Brzeźnio, wpis 37 (el Krzaki)
Jan Strobin (gepatroj: Stanislaw Strobin & Katarzyna Szcześ)
* 1794, † 1848
infanoj:
Rozalia Strobin * 1822 Krzaki, ∞ 9.01.1839 PK Brzeźmio, wpis 6 → Jakub Macuga
Agata Strobin * 1827 PK Brzeźnio, wpis 23, I ∞ 1843 PK Brzeźmio, wpis 37 →
Franciszek Bocian, II ∞ 1854 PK Brzeźmio, wpis 20 → Marcin Droszczyński
Stanislaw Strobin * 1830 PK Brzeźmio, wpis 60, † 15.07.1855 Wola Brzezińska,
wpis 89,. ∞ 1852 PK Brzeźnio, wpis 5 → Józefa Kowalczyk
Antonina Strobin * 1840 Krzaki, I ∞ 16.02.1862 PK Brzeźnio, wpis 9 →
Franciszek Macuga, II ∞ 1873 PK Brzeźnio, wpis 21 → Jan Pustelnik
Antoni Strobin * 1843, † 1852 Krzaki → PK Brzeźnio, wpis 77
Szymon Strobin * 1845 PK Brzeźmio, wpis 131, ∞ 1872 PK Brzeźnio, wpis 1 →
Wiktoria Macuga
II ∞ 1848 PK Brzeźnio, wpis 33
Michał Tomasik (gepatroj: Szczepan Tomasik & Zofia Chai...
1819 |
MARIA Lorek (gepatroj: Tomasz Lorek)
* 1800
∞ 7.02.1819 PE Tabor Wielki, wpis 2
Henryk Taube
* 1794
ZUZANNA Lorek (gepatroj: Michał Lorek & Maria Gayda)
* 1799
∞ 1819 PE Ostrzeszów, wpis 27
Baltazar Goy (vidvo, gepatroj: Johann Goy † & Eva Fresch †)
* 1773
infanoj:
Daniel Goy * 1826, * 1826, I ∞ 1858 PE Ostrzeszów, wpis 57 → Maria Nowak, II ∞
1868 PE Ostrzeszów, wpis 11 → Augusta Matysik
Johanna Goy * 1833, ∞ 1853 PE Ostrzeszów, wpis 41 → Tomasz Opala
Filip Jakub Goy * 1839, ∞ 1864 PE Ostrzeszów → Julianna Mosińska
Karolina Goy * 1844, I ∞ → Hebisz, II ∞ 1867 PE Ostrzeszów, wpis 26
→ Wojciech Nowak
MARIA Lorek (gepatrok: Józef Lorek & )
* 1796
∞ 1819 PE Ostrów Wielkopolski, wpis 29
Gottlieb Vogt (gepatroj: Henryk Vogt † & )
* 1794
1820 |
Christof Lorek
*
∞ ~1820 PE , wpis
Johanna Gonschorek
*
infanoj:
Fryderyk Lorek * 1821 Chojnik, † 3.04.1877 Pawłów (gm. Sośnie), ∞ Klara Javorina
JAN Lorek (gepatroj: Jakub Lorek & Maria Kuna) ••• → ∞ ~ 1786
* 1793
∞ 27.11.1820 PE Ostrzeszów, wpis 36
Rozalia Gottken (Goltkin) Godek
* 1796
infanoj:
Johann Lorek * 6.12.1821 → PE Ostrzeszów
Katarzyna Lorek * 17.10.1823 → PE Ostrzeszów
Wojciech Lorek * 7.03.1825 → PE Ostrzeszów, ∞ 14.10.1855 PE Ostrzeszów, wpis 34
→ Maria Ujma
Baltazar Lorek * 24.12.1826 → PE Ostrzeszów
Michał Lorek * 14.09.1828 → PE Ostrzeszów
II ∞ 1854 PE Ostrzeszów, wpis 24
Maria Tondus
* 1804
WAWRZYN Lorek (gepatroj: Tomasz Lorek & Anna Hodek)
*
∞ 1820 PK Wojków (gmina Błaszki, pow. Sieradz), wpis 5
Marianna Goszcz (gepatroj: Michał Goszcz & Helena Richlich)
*
infanoj:
Rozalia Lorek * 1823, I , II ∞ 1870 PE Sobiesęki, wpis 11 → Józef Szwanke
Julianna Lorek * 1824, ∞ 1841 PE Sobiesęki, wpis 15 → Karol Peisker
Wawrzyn Lorek *1828, ∞ 1847 PE Sobiesęki, wpis 12 → Juliana Lako
Antoni Lorek * 1833.∞ 1851 PE Wieluń, wpis 1 → Zuzanna Uta
Józefa Lorek * 1838, I ∞ 1858 PE Sobiesęki, wpis 156 → Kazimierz Bąk, II ∞ 1869
PE Sobiesęki, wpis 7 → Karol Spałek
1821 |
JAN Lorek (gepatroj: Paweł Lorek & Helena Koschmider)
* 1802 Chojnik (gm. Sośnie)
† 23.12.1880 Kuźnica Myślniewka (gm. Kobyla Góra)
∞ ~ 1821
Zuzanna Dambny (Dębna)
* 1799 Ostrzeszów
† 24.12.1866 Jawor (gm. Kobyla Góra)
infano:j
Gottfried Lorek * 31.01.1822, I ∞ 1842 PE Ostrzeszów, wpis 30 → , II ∞ 1893 USC
Ostrzeszów, wpis 59 → Katarzyna Spaniel, I voto Grabicka
Maria Lorek * 26.12.1823 → PE Ostrzeszów, ∞ 1849 PE Ostrzeszów, wpis 40 →
Baltazar Gaza
Michael Carl Lorek * 25.07.1825 Jawor, ∞ 1852 PE Ostrzeszów, wpis 4 →
Helena Marchewicz
Johann Lorek * 8.04.1827, ∞ 1853 PE Ostrzeszów, wpis 28 → Johanna Weigel
ROZALIA Lorek
* 1801
∞ 1821 PE Ostrzeszów, wpis 9
Michał Gottschlik
* 1776
ANNA Lorek
* 1799 Łowkowice
infanoj:
Anna Lorek * 1821 Łowkowice, ∞ 10.10.1841 Łowkowice → Johann Blachnik
1822 |
ANDRZEJ Lorek (vidvo)
* 1796
∞ 1822 PE Odolanów, wpis 10
Helena Piecuch, I voto Lorek
* 1786
infanoj:
Barbaa Lorek * 4.11.1824 → PE Odolanów
1823 |
BOGUMIŁ Lorek (gepatroj: Tomasz Lorek & Anna Hodek)
* 1801
∞ 1823 PE Sobiesęki, wpis 14
Fryderyka Jozefa Goszcz (gepatroj: Michał Goszcz & Helena Richlich)
* 1802
infanoj:
Mrianna Lorek * 1838, I ∞ 1857 PE Sobiesęki, wpis 6 → Bogumił Bąk, II ∞ 1862 PE
Sobiesęki, wpis 37 → Wlhelm Loke
TOMASZ Lorek
* 1795
∞ 1823 PK Kępno, wpis 9
Franciszka Małek
* 1799
1824 |
JÓZEFA Lorek.I voto Tylna (vidvino)
* 1790
∞ 1824 PK Kępno, wpis 15
Wincenty Michalak
* 1799
1825 |
MACIEJ Lorek (vidvo)
* 1773
∞ 1825 PK Rychtal, wpis 6
Rozalia Drobig, I voto Piontek (vidvino post Walenty Piontek)
* 1783
Ż
Lorek
*
∞ 18 PK , wpis
x
*
Familioj Lorek • Rodziny Lorków • Rodiny Lorků • Die Lorek-Familien • Les familles Lorek • The Lorek families |
1801-1825 |
• Osoby, kteřé hledají dalších bratranců v různých zemích,
jsou pozvani do naší diskusní skupiny „Vzdálení
bratranci“ na Facebooku • Osoby, które poszukują dalekich kuzynów w różnych krajach, zapraszmy na naszą grupę dyskusyjną „Dalecy kuzyni“ na Fejsbuku • Personoj, kiuj serĉas forajn kuzojn en diversaj landoj, estas bonvenaj al nia diskutgrupo „Foraj kuzoj“ sur Fejsbuko • Personen, die suchen nach fernen Cousins in verschiedenen Ländern, sind herzlich willkommen in unserer Diskussionsgruppe „Ferne Cousins“ auf Facebook • Personnes qui cherchent des cousins éloignés dans différents pays, sont les bienvenus à notre groupe de discussion „Cousins éloignés“ sur Facebook • Persone che sono alla ricerca di cugini lontani in diversi paesi, sono benvenuti al nostro gruppo di discussione „I Cugini lontani“ su Facebook • Persons who are searching for distant cousins in different countries, are welcome to our newsgroup „Distant Cousins“ on Facebook |
Fontoj • Źródła • Quellen • Fonti
• Джерела • Fuentes • Zdroje:
1) własne badania w archiwach państwowych i kościelnych
2) informacje otrzymane od zainteresowanych rodzin
3) BaSIA - Baza
Systemu Indeksacji Archiwalnej
4) Projekt indeksacji małżeństw z
Wielkopolski dla lat 1800-1899
mehrsprachige
Webseite, auf der du dich über Esperanto informieren und es lernen kannst -
kostenlos und einfach. |